25.5 C
Jakarta
Rabu, Februari 24, 2021

Buy now

SECHSKIES ft Yui Heeyeol – Don’t Look Back

SECHSKIES ft Yui Heeyeol – Don’t Look Back
Lirik : Yu Heuiyeol, Kim Eana
Komposer : Yu Heuiyeol
Arranger : Im Heonil, Yu Heuiyeol

[Hangul]

이젠 돌이킬 수 없잖아
우리 여기까지인가 봐
이젠 두 손을 꼭 잡아 보아도

아무 힘이 느껴지지 않잖아

뒤돌아보지 말아요
우린 끝났잖아요
또 몇 번을 더 반복하면
그나마 남은 마음도 다칠 거야

왜 느려지고 있나요
그대 그러지 마요
익숙해서 더 안고 싶은
이 밤을 우리 이번엔 참아야 해요

우린 끝났잖아요 뒤돌아보지 말아요

널 사랑하지 않는 날이 올 거야
그래 언젠가 날 사랑하지 않는 날이 올 거야

별로 외롭지 않을 거야
아니 기억도 안 날 거야
시간 흐르면 괜찮을 거야
그냥 떠나

뒤돌아보지 말아요
우린 끝났잖아요
다시 애써 더 노력하면
행복한 기억들 다 지워질 거야

왜 느려지고 있나요
그대 그러지 마요
허전해서 서로 채웠던
그 밤은 이제 하나씩 지워야 해요

오랜 모든 게 다 그렇듯
우리도 끝이 시작됐어
우린 다를 거라 믿었는데

여기까지 너의 시간인가 봐

그렇게 울지 말아요
보낼 수 없잖아요
널 지키겠단 다짐 속에
결국 이렇게 도망친 건 나잖아

뭘 망설이고 있나요
그냥 나를 버려요
습관처럼 찾을 수 없게
우연히라도 다시는 만나지 마요

우린 끝났잖아요 뒤돌아보지 말아요

[Romanization]

ijen dorikil su eopjanha
uri yeogikkajiinga bwa
ijen du soneul kkok jaba boado

amu himi neukkyeojiji anjanha

dwidoraboji marayo
urin kkeunnatjanhayo
tto myeot beoneul deo banbokhamyeon
geunama nameun maeumdo dachil geoya

wae neuryeojigo itnayo
geudae geureoji mayo
iksukhaeseo deo ango sipeun
i bameul uri ibeonen chamaya haeyo

urin kkeunnatjanhayo dwidoraboji marayo

neol saranghaji anneun nari ol geoya
geurae eonjenga nal saranghaji anneun nari ol geoya

byeollo oeropji anheul geoya
ani gieokdo an nal geoya
sigan heureumyeon gwaenchanheul geoya
geunyang tteona

dwidoraboji marayo
urin kkeunnatjanhayo
dasi aesseo deo noryeokhamyeon
haengbokhan gieokdeul da jiwojil geoya

Lirik IU Celebrity + terjemahannya

wae neuryeojigo itnayo
geudae geureoji mayo
heojeonhaeseo seoro chaewotdeon
geu bameun ije hanassik jiwoya haeyo

oraen modeun ge da geureotdeut
urido kkeuti sijakdwaesseo
urin dareul geora mideotneunde

yeogikkaji neoeui siganinga bwa

geureoke ulji marayo
bonael su eopjanhayo
neol jikigetdan dajim soge
gyeolguk ireoke domangchin geon najanha

mwol mangseorigo itnayo
geunyang nareul beoryeoyo
seupgwancheoreom chajeul su eopge
uyeonhirado dasineun mannaji mayo

urin kkeunnatjanhayo dwidoraboji marayo

[English]

Now it’s irreversible
Looks like we’re all here
Now even if I try to hold my hands tightly

I can’t feel any power

Don’t look back
We’re done
If I repeat it a few more times
The rest of my heart will hurt too

Why is it slowing down
Don’t do that
I want to hold more
We have to endure this night this time

We’re done, don’t look back

The day will come when I don’t love you
Yes, someday the days will come when you don’t love me

You won’t be so lonely
No, you won’t even remember
It will be fine as time passes
Just leave

Don’t look back
We’re done
If I try harder again
All happy memories will be erased

Lirik IU Celebrity + terjemahannya

Why is it slowing down
Don’t do that
I filled each other because I was empty
The night has to be erased one by one now

Like all old things
The end has begun too
I thought we would be different

I guess it’s your time up to here

Don’t cry like that
I can’t send it
In my promise to protect you
I was the one who ran away like this in the end

What are you waiting for
Just abandon me
I can’t find it like a habit
Don’t meet again, even by chance

We’re done, don’t look back

[Terjemahan]

Sekarang tidak bisa diubah
Sepertinya kita semua disini
Sekarang bahkan jika saya mencoba untuk memegang tangan saya dengan erat

Saya tidak bisa merasakan kekuatan apa pun

Jangan melihat ke belakang
Dilakukan
Jika saya mengulanginya beberapa kali lagi
Sisa hatiku akan sakit juga

Mengapa melambat
Jangan lakukan itu
Saya ingin memegang lebih banyak karena saya sudah terbiasa
Kami harus bertahan malam ini kali ini

Kami sudah selesai jangan melihat ke belakang

Harinya akan tiba ketika aku tidak mencintaimu
Ya, suatu hari nanti akan tiba saat kamu tidak mencintaiku

Anda tidak akan terlalu kesepian
Tidak, kamu bahkan tidak akan ingat
Ini akan baik-baik saja seiring berjalannya waktu
Pergi saja

Lirik IU Celebrity + terjemahannya

Jangan melihat ke belakang
Dilakukan
Jika saya berusaha lebih keras lagi
Semua kenangan indah akan terhapus

Mengapa melambat
Jangan lakukan itu
Saya saling mengisi karena saya kosong
Malam itu harus dihapus satu per satu sekarang

Seperti semua hal lama
Akhir sudah dimulai juga
Saya pikir kami akan berbeda

Saya kira ini waktu Anda sampai di sini

Jangan menangis seperti itu
Saya tidak bisa mengirimnya
Dalam janjiku untuk melindungimu
Akulah yang lari seperti ini pada akhirnya

Apa yang kamu tunggu
Tinggalkan saja aku
Saya tidak bisa menganggapnya sebagai kebiasaan
Bahkan secara kebetulan, jangan bertemu lagi

Kami sudah selesai jangan melihat ke belakang

Source : Naver

Fahmi Alby
Seorang KPOPers karbitan yang mencoba menjadi stan setianya Mina TWICE.

Related Articles

Stay Connected

21,578FansSuka
0PengikutMengikuti
0PelangganBerlangganan
- Advertisement -

Latest Articles