Lirik OST Yeonnom Webtoon Part 3 – VIINI You Know I Love You

0
320

Lirik OST Yeonnom Webtoon Part 3 – VIINI You Know I Love You
Lirik : 한준
Komposer : 이유진
Arranger : 이유진

[Hangul]

매일 보는 너의 얼굴이 낯설기만 해
익숙하지 않은 눈빛이 두렵기만 해

무슨 일이 있는지 무슨 생각 하는지
온통 머릿속엔 너의 생각뿐

너의 모든 걸 나누고 싶은데
너의 모든 걸 느끼고 싶은데
나의 이기적인 욕심인 건지
자꾸만 나는 네게 집착해 이러면 안 되는데
알면서 또 그래

아무 얘기 없는 널 보면 서운한 맘에
괜히 멀어지는 것 같아 너의 곁에서

무슨 비밀이기에 그토록 숨기는 걸까
점점 머릿속엔 의심만 늘어

너의 모든 걸 나누고 싶은데
너의 모든 걸 느끼고 싶은데
나의 이기적인 욕심인 건지
자꾸만 나는 네게 집착해 이러면 안 되는데
알면서 또 그래

니 맘 편해질 때까지 기다리려 해봐도
내 맘은 왜 이리 조급해지는지 참 바보 같아

너의 모든 걸 나누고 싶어서
너의 모든 걸 느끼고 싶어서
너를 사랑해서 이러는 내 맘
이해해줄 걸 이미 알기에 자꾸 널 귀찮게 해
알면서 또 그래

[Romanization]

maeil boneun neoui eolgul-i nachseolgiman hae
igsughaji anh-eun nunbich-i dulyeobgiman hae

museun il-i issneunji museun saeng-gag haneunji
ontong meolis-sog-en neoui saeng-gagppun

neoui modeun geol nanugo sip-eunde
neoui modeun geol neukkigo sip-eunde
naui igijeog-in yogsim-in geonji
jakkuman naneun nege jibchaghae ileomyeon an doeneunde
almyeonseo tto geulae

amu yaegi eobsneun neol bomyeon seounhan mam-e
gwaenhi meol-eojineun geos gat-a neoui gyeot-eseo

museun bimil-igie geutolog sumgineun geolkka
jeomjeom meolis-sog-en uisimman neul-eo

neoui modeun geol nanugo sip-eunde
neoui modeun geol neukkigo sip-eunde
naui igijeog-in yogsim-in geonji
jakkuman naneun nege jibchaghae ileomyeon an doeneunde
almyeonseo tto geulae

ni mam pyeonhaejil ttaekkaji gidalilyeo haebwado
nae mam-eun wae ili jogeubhaejineunji cham babo gat-a

neoui modeun geol nanugo sip-eoseo
neoui modeun geol neukkigo sip-eoseo
neoleul salanghaeseo ileoneun nae mam
ihaehaejul geol imi algie jakku neol gwichanhge hae
almyeonseo tto geulae

[English]

Your face I see everyday is strange
I’m afraid of unfamiliar eyes

What’s going on and what’s thinking
All your thoughts are in my head

I want to share all of you
I want to feel everything of you
Is it my selfish greed?
I keep obsessing over you
I know it again

When I see you without talking, I feel sad
It feels like I’m far away from you

What secret is it that hides?
I only have doubts in my head

I want to share all of you
I want to feel everything of you
Is it my selfish greed?
I keep obsessing over you
I know it again

Even if I try to wait until you feel comfortable
My heart is so stupid

I want to share all of you
I want to feel everything of you
I love you so my heart
I already know what I’m gonna understand, keep bothering you
I know it again

[Terjemahan]

Wajahmu yang kulihat setiap hari aneh
Saya takut dengan mata yang tidak dikenal

Apa yang terjadi dan apa yang dipikirkan
Semua pikiran Anda ada di kepala saya

Saya ingin membagikan semuanya
Aku ingin merasakan semuanya
Apakah ini keserakahan egois saya?
Saya terus terobsesi dengan Anda
Saya tahu lagi

Ketika saya melihat Anda tanpa berbicara, saya merasa sedih
Rasanya aku jauh darimu

Rahasia apa yang bersembunyi?
Aku mulai curiga

Saya ingin membagikan semuanya
Aku ingin merasakan semuanya
Apakah ini keserakahan egois saya?
Saya terus terobsesi dengan Anda
Saya tahu lagi

Saya mencoba menunggu sampai Anda merasa nyaman
Hatiku sangat bodoh

Saya ingin membagikan semuanya
Aku ingin merasakan kalian semua
Aku sangat mencintaimu hatiku
Aku sudah tahu apa yang akan aku mengerti, terus mengganggumu
Saya tahu lagi