Lirik OST Unasked Family Part 34 Na Dan Bi – Breath

Lirik : 강우경
Composer :박현암
Arranger : 강우경, 박현암

Hangul

어쩌죠, 벌써부터 보고 싶어 눈물이 나요
그댈 조금씩 잊어내야 하는 일, 내겐 너무 힘든 일이죠

보내고 보내도 억지로 밀어내도 가슴은 여전히 그대일 텐데

숨처럼 뱉어 내봐도
어느새 그댄 내 안에 또 다시 차오르죠.
얼마나 바보 같은지 떨쳐내지 못하고
다시 헤매이죠.

나 혼자 아직도 그댈 잊지 못한 채로 사는가 봐요

보내고 보내도 억지로 밀어내도 가슴은 여전히 그대일 텐데

숨처럼 뱉어 내봐도
어느새 그댄 내 안에 또 다시 차오르죠.
얼마나 바보 같은지 떨쳐내지 못하고
다시 헤매이죠.

이런 나를 그댄 모르겠죠
내게 사랑은 그대뿐이죠

숨처럼 뱉어 내봐도
어느새 그댄 내 안에 또 다시 차오르죠.
얼마나 바보 같은지 떨쳐내지 못하고
다시 헤매이죠.

나 혼자 아직도 그댈 잊지 못한 채로 사는가 봐요

Romanization

eojjeojyo, beolsseobuteo bogo sip-eo nunmul-i nayo
geudael jogeumssig ij-eonaeya haneun il, naegen neomu himdeun il-ijyo

bonaego bonaedo eogjilo mil-eonaedo gaseum-eun yeojeonhi geudaeil tende

sumcheoleom baet-eo naebwado
eoneusae geudaen nae an-e tto dasi chaoleujyo.
eolmana babo gat-eunji tteolchyeonaeji moshago
dasi hemaeijyo.

na honja ajigdo geudael ij-ji moshan chaelo saneunga bwayo

bonaego bonaedo eogjilo mil-eonaedo gaseum-eun yeojeonhi geudaeil tende

sumcheoleom baet-eo naebwado
eoneusae geudaen nae an-e tto dasi chaoleujyo.
eolmana babo gat-eunji tteolchyeonaeji moshago
dasi hemaeijyo.

ileon naleul geudaen moleugessjyo
naege salang-eun geudaeppun-ijyo

sumcheoleom baet-eo naebwado
eoneusae geudaen nae an-e tto dasi chaoleujyo.
eolmana babo gat-eunji tteolchyeonaeji moshago
dasi hemaeijyo.

na honja ajigdo geudael ij-ji moshan chaelo saneunga bwayo

English

What should I do, I’m already in tears
I have to forget you little by little, it’s too hard for me

Even if I send it and send it away, my heart will still be you

Even if I spit out like breath
Suddenly, you fill up inside me again.
I can’t shake off how stupid it is
I’m lost again.

I guess I still live without forgetting you

Even if I send it and send it away, my heart will still be you

Even if I spit out like breath
Suddenly, you fill up inside me again.
I can’t shake off how stupid it is
I’m lost again.

You don’t know me like this
For me, love is only you

Even if I spit out like breath
Suddenly, you fill up inside me again.
I can’t shake off how stupid it is
I’m lost again.

I guess I still live without forgetting you

Terjemahan

Apa yang harus saya lakukan, saya sudah menangis
Saya harus melupakan Anda sedikit demi sedikit, itu terlalu sulit bagi saya

Bahkan jika saya mengirimnya dan mengirimkannya, hati saya tetap akan menjadi Anda

Bahkan jika aku meludahkan napas
Tiba-tiba, kamu mengisi dalam diriku lagi.
Saya tidak bisa melepaskan betapa bodohnya itu
Saya tersesat lagi.

Saya kira saya masih hidup tanpa melupakan Anda

Bahkan jika saya mengirimnya dan mengirimkannya, hati saya tetap akan menjadi Anda

Bahkan jika aku meludahkan napas
Tiba-tiba, kamu mengisi dalam diriku lagi.
Saya tidak bisa melepaskan betapa bodohnya itu
Saya tersesat lagi.

Anda tidak mengenal saya seperti ini
Bagi saya, cinta hanyalah Anda

Bahkan jika aku meludahkan napas
Tiba-tiba, kamu mengisi dalam diriku lagi.
Saya tidak bisa melepaskan betapa bodohnya itu
Saya tersesat lagi.

Saya kira saya masih hidup tanpa melupakan Anda

tachan
Tukang scroll twitter buat fangirlan ♡

Discover

Sponsor

Latest

Lirik TWICE – Firework [Hangul + Terjemahan]

Lirik TWICE - Firework Lirik : 김수정 Komposer : 빌리진(BADD), 김진형(BADD), Slyberry(BADD), 소피야(Sophiya) Arranger : Slyberry(BADD), 김진형(BADD), 빌리진(BADD) Uh yeah yeah yeah ay ay Oh na na...

Wanna One Konfirmasi Jadwal World Tour Pertama ‘ONE: THE WORLD’

Hari ini (2/4) Wanna One resmi merilis daftar kota yang akan disinggahi dalam konser tur dunia mereka yang pertama. Konser bertajuk "Wanna One World...

Review Drama Korea Radio Romance “Cinta Pertama Yang Bersemi Kembali”

Setelah menjadi cameo di While You Were Sleeping dan first lead female di Ruler : Master of the mask, Dede Kim So Hyun akhirnya...

30 Penyanyi Korea Bergabung dalam Project Lagu Dukungan Menghadapi COVID-19

30 perwakilan penyanyi top Korea akan bergabung dalam project lagu untuk menyampaikan pesan ceria kepada orang-orang dalam menghadapi Covid-19. Tiga puluh penyanyi tersebut diantaranya...

Road to Ithaca Variety Baru Musik Travel

TvN mengeluarkan variety show baru bertajuk "Road to Ithaca". Variety ini akan menceritakan perjalanan musik para member selama 20 hari menuju Ankara, Turki, sampai...