Hallyuvibe!

Lirik Lagu Yuju (ft. Suran) – Love Rain [Hangul + Romaization + English + Terjemahan]

Yuju – Love Rain (ft. Suran)
Lirik :EDEN, Lucy
Komposer :EDEN, BUDDY
Arranger : EDEN, BUDDY

[Hangul]

몇 밤을 새우고 아파해야 나
사랑에 겁내지 않을 수가 있을까
빗소리에 급히 문을 닫아
내 맘도 알지 못하게 감추어 버릴래

한여름 밤에 빗방울 같을까
우산도 없이 스치던 소나기처럼
어김없이 난 또 난 사랑하겠지
막을 수 없는 이 Love Rain

어느새 내게 와
말없이 날 스치고
걸음을 빨리해 봐도
피할 수 없는지
알려줘요 이제
사랑 앞에 선 날 보며
언제쯤이면 나
나일 수 있는지

시간이 흘러도 똑같은 걸
이만큼 아프면
상처 나면 괜찮을 줄
사랑이란 게 어쩔 수 없나 봐
많이 한다고 무뎌지지 않는 게 사랑이더라

한여름 밤에 빗방울 같을까
우산도 없이 스치던 소나기처럼
어김없이 난 또 난 사랑하겠지
막을 수 없는 이 Love Rain

어느새 내게 와
말없이 날 스치고
걸음을 빨리해 봐도
피할 수 없는지
알려줘요 이제
사랑 앞에 선 날 보며
언제쯤이면 나
나일 수 있는지

다시 빠지게 될 사랑이라면
한번 더 난 또 믿고 싶어
갑작스레 다가오던 그 설렘
그 앞에서 웃고 싶어

대체 모르겠어
왜 난 다시 이렇게
또 그 사랑을 찾아가
설레려고 하는지

알려줘요 이제
사랑 앞에 선 날 보며
어떻게 해야 나
나일 수 있는지

[Romanization]

myeoch bam-eul saeugo apahaeya na
salang-e geobnaeji anh-eul suga iss-eulkka
bis-solie geubhi mun-eul dad-a
nae mamdo alji moshage gamchueo beolillae

han-yeoleum bam-e bisbang-ul gat-eulkka
usando eobs-i seuchideon sonagicheoleom
eogim-eobs-i nan tto nan salanghagessji
mag-eul su eobsneun i Love Rain

eoneusae naege wa
mal-eobs-i nal seuchigo
geol-eum-eul ppallihae bwado
pihal su eobsneunji
allyeojwoyo ije
salang ap-e seon nal bomyeo
eonjejjeum-imyeon na
nail su issneunji

sigan-i heulleodo ttoggat-eun geol
imankeum apeumyeon
sangcheo namyeon gwaenchanh-eul jul
salang-ilan ge eojjeol su eobsna bwa
manh-i handago mudyeojiji anhneun ge salang-ideola

han-yeoleum bam-e bisbang-ul gat-eulkka
usando eobs-i seuchideon sonagicheoleom
eogim-eobs-i nan tto nan salanghagessji
mag-eul su eobsneun i Love Rain

eoneusae naege wa
mal-eobs-i nal seuchigo
geol-eum-eul ppallihae bwado
pihal su eobsneunji
allyeojwoyo ije
salang ap-e seon nal bomyeo
eonjejjeum-imyeon na
nail su issneunji

dasi ppajige doel salang-ilamyeon
hanbeon deo nan tto midgo sip-eo
gabjagseule dagaodeon geu seollem
geu ap-eseo usgo sip-eo

daeche moleugess-eo
wae nan dasi ileohge
tto geu salang-eul chaj-aga
seollelyeogo haneunji

allyeojwoyo ije
salang ap-e seon nal bomyeo
eotteohge haeya na
nail su issneunji

[English]

I have to shave a few nights and get hurt
Could I not be afraid of love
I hurriedly shut the door to the rain.
I will hide my heart from knowing

It will be a raindrop on a midsummer night.
Like a shower without a umbrella
Without a doubt I would love again.
I can not stop this Love Rain

Come to me
I rubbed me silently.
If you try to take a quick step
Inevitable
Let me know.
Looking at me in front of love
When I am
Can i be

It’s the same thing over time.
If you get sick like this
It would be fine if it hurts
Love can not help it.
It is love that does not dull when it is many.

It will be a raindrop on a midsummer night.
Like a shower without a umbrella
Without a doubt I would love again.
I can not stop this Love Rain

Come to me
I rubbed me silently.
If you try to take a quick step
Inevitable
Let me know.
Looking at me in front of love
When I am
Can i be

If it is love that will fall again
I want to believe again
Suddenly,
I want to laugh in front of him.

I do not know.
Why am i doing this again
I go to love again
Are you trying to thrill

Let me know.
Looking at me in front of love
What should I do
Can i be

[Terjemahan]

Saya harus mencukur beberapa malam dan terluka
Mungkinkah saya tidak takut pada cinta
Saya buru-buru menutup pintu menuju hujan.
Aku akan menyembunyikan hatiku dari mengetahui

Ini akan menjadi hujan pada malam musim panas.
Seperti mandi tanpa payung
Tanpa ragu saya akan cinta lagi.
Saya tidak bisa menghentikan Love Rain ini

Datanglah ke saya
Saya menggosok saya diam-diam.
Jika Anda mencoba mengambil langkah cepat
Tak terelakkan
Biar saya tahu.
Melihat saya di depan cinta
Ketika saya
Bisakah saya

Itu hal yang sama seiring waktu.
Jika kamu sakit seperti ini
Akan baik-baik saja jika itu menyakitkan
Cinta tidak bisa menahannya.
Itu adalah cinta yang tidak membosankan saat itu banyak.

Ini akan menjadi hujan pada malam musim panas.
Seperti mandi tanpa payung
Tanpa ragu saya akan cinta lagi.
Saya tidak bisa menghentikan Love Rain ini

Datanglah ke saya
Saya menggosok saya diam-diam.
Jika Anda mencoba mengambil langkah cepat
Tak terelakkan
Biar saya tahu.
Melihat saya di depan cinta
Ketika saya
Bisakah saya

Jika cinta itu akan jatuh lagi
Saya ingin percaya lagi
Tiba-tiba,
Saya ingin tertawa di depannya.

Saya tidak tahu.
Kenapa saya melakukan ini lagi
Saya pergi untuk mencintai lagi
Apakah Anda mencoba untuk menggetarkan

Biar saya tahu.
Melihat saya di depan cinta
Apa yang harus saya lakukan
Bisakah saya

Fahmi Alby

Seorang KPOPers karbitan yang mencoba menjadi stan setianya Mina TWICE.

Add comment

Your Header Sidebar area is currently empty. Hurry up and add some widgets.