Lirik Lagu THE MAN BLK – Time Turner [Hangul +Terjemahan +English]

0
0

Lirik : 로맨틱사시미
Composer : 러니 (RUNY), JUNO
Arranger : 러니 (RUNY), JUNO

Hangul

I know 예쁜 꿈을 꾸는 것 같아
You know 너란 세상에 물 들어가

시계바늘 끝이 하루 끝이
모두 뒤로 가

처음으로 Want to see
그날처럼 Want to hear

The Day and the Night 난 널 찾아가
우릴 스쳐갔던 풍경과 길 계절을 지나
난 다시 돌아가 그때의 나로 다
지금 달려가 그곳에 있는 너에게로
Go Back

Oh yeah Yeah
시간을 넘어 넘어 넘어
I’ll Run up Run up Run up
Wanna go
너에게 닿을 거야 Run up Run up Run up
끝을 넘어 넘어 넘어 Hold on

우리 함께했던 시간이
이렇게도 길었는지
보기 전엔 알지 못했지
But i feel you now

내 시간 속에선 보이진 않지만 너도 날
기다리고 있다고 느낀다면 나만의 기분 탓일까
I just wanna use that time turner turner turner
우리를 이어줄 그 터널 속을 건너

The Day and the Night 난 널 찾아가
우릴 스쳐갔던 풍경과 길 계절을 지나
난 다시 돌아가 그때의 나로 다
지금 달려가 그곳에 있는 너에게로
Go Back

Oh yeah Yeah
시간을 넘어 넘어 넘어
I’ll Run up Run up Run up
Wanna go
너에게 닿을 거야 Run up Run up Run up
끝을 넘어 넘어 넘어 Hold on

처음 느낀 그 떨림 수많은 시간이
그 설렘을 갈라놓지만 Baby

순간을 넘어서 시간을 뛰어넘어
돌아가 난
변하지 않아 Hold on

Oh yeah Yeah
시간을 넘어 넘어 넘어
I’ll Run up Run up Run up
Wanna go
너에게 닿을 거야 Run up Run up Run up
끝을 넘어 넘어 넘어 Hold on

Romanization

I know yeppeun kkum-eul kkuneun geos gat-a
You know neolan sesang-e mul deul-eoga

sigyebaneul kkeut-i halu kkeut-i
modu dwilo ga

cheoeum-eulo Want to see
geunalcheoleom Want to hear

The Day and the Night nan neol chaj-aga
ulil seuchyeogassdeon pung-gyeong-gwa gil gyejeol-eul jina
nan dasi dol-aga geuttaeui nalo da
jigeum dallyeoga geugos-e issneun neoegelo
Go Back

Oh yeah Yeah
sigan-eul neom-eo neom-eo neom-eo
I’ll Run up Run up Run up
Wanna go
neoege dah-eul geoya Run up Run up Run up
kkeut-eul neom-eo neom-eo neom-eo Hold on

uli hamkkehaessdeon sigan-i
ileohgedo gil-eossneunji
bogi jeon-en alji moshaessji
But i feel you now

nae sigan sog-eseon boijin anhjiman neodo nal
gidaligo issdago neukkindamyeon naman-ui gibun tas-ilkka
I just wanna use that time turner turner turner
ulileul ieojul geu teoneol sog-eul geonneo

The Day and the Night nan neol chaj-aga
ulil seuchyeogassdeon pung-gyeong-gwa gil gyejeol-eul jina
nan dasi dol-aga geuttaeui nalo da
jigeum dallyeoga geugos-e issneun neoegelo
Go Back

Oh yeah Yeah
sigan-eul neom-eo neom-eo neom-eo
I’ll Run up Run up Run up
Wanna go
neoege dah-eul geoya Run up Run up Run up
kkeut-eul neom-eo neom-eo neom-eo Hold on

cheoeum neukkin geu tteollim sumanh-eun sigan-i
geu seollem-eul gallanohjiman Baby

sungan-eul neom-eoseo sigan-eul ttwieoneom-eo
dol-aga nan
byeonhaji anh-a Hold on

Oh yeah Yeah
sigan-eul neom-eo neom-eo neom-eo
I’ll Run up Run up Run up
Wanna go
neoege dah-eul geoya Run up Run up Run up
kkeut-eul neom-eo neom-eo neom-eo Hold on

English

I know I’m dreaming a pretty dream
You know, enter the world called you

At the end of the clock hands, at the end of the day
All go back

First Want to see
Like that day, Want to hear

The Day and the Night I go to you
After the scenery and road seasons that passed by us
I go back and go back to me
Run now to you there
Go Back

Oh yeah Yeah
Beyond time beyond
I’ll Run up Run up Run up
Wanna go
I’ll reach you Run up Run up Run up
Beyond the end, beyond, hold on

The time we spent together
I was so long
I didn’t know until I saw it
But i feel you now

I can’t see it in my time, but you too
If you feel like you’re waiting, is it your fault
I just wanna use that time turner turner turner
Cross the tunnel that will connect us

The Day and the Night I go to you
After the scenery and road seasons that passed by us
I go back and go back to me
Run now to you there
Go Back

Oh yeah Yeah
Beyond time beyond
I’ll Run up Run up Run up
Wanna go
I’ll reach you Run up Run up Run up
Beyond the end, beyond, hold on

The trembling feeling that I felt for the first time
It separates the excitement, but baby

Beyond the moment, jump over time
I’m back
Hold on, hold on

Oh yeah Yeah
Beyond time beyond
I’ll Run up Run up Run up
Wanna go
I’ll reach you Run up Run up Run up
Beyond the end, beyond, hold on

Terjemahan

Aku tahu, aku memimpikan mimpi yang indah
Kamu tahu, memasuki dunia yang disebut kamu

Di akhir jam tangan, di akhir hari
Semua kembali

Pertama ingin melihat
Seperti hari itu, Mau dengar

Hari dan Malam Aku pergi kepadamu
Setelah pemandangan dan jalan musim yang kami lewati
Aku kembali dan kembali padaku
Jalankan sekarang untuk mu di sana
Kembali

Oh ya Yeah
Melampaui waktu
Aku akan Run up Run up Run up
Ingin pergi
Aku akan menghubungimu. Lari Lari Lari
Di luar akhir, di luar, tunggu

Waktu yang kami habiskan bersamaku sangat lama
Aku tidak tahu sampai saya melihatnya
Tapi aku merasakanmu sekarang

Aku tidak bisa melihatnya di waktu ku, tetapi kamu juga
Jika kamu merasa menunggu, apakah itu salah mu
Aku hanya ingin menggunakan waktu itu
Seberangi terowongan yang akan menghubungkan kita

Hari dan Malam Aku pergi kepadamu
Setelah pemandangan dan jalan musim yang kami lewati
Aku kembali dan kembali padaku
Jalankan sekarang untuk mu di sana
Kembali

Oh ya Yeah
Melampaui waktu
Aku akan Run up Run up Run up
Ingin pergi
Aku akan menghubungimu. Lari Lari Lari
Di luar akhir, di luar, tunggu

Perasaan gemetar yang ku rasakan untuk pertama kalinya
Ini memisahkan kegembiraan, tapi sayang

Di luar momen, melompati waktu
saya kembali
Tunggu sebentar, tunggu sebentar

Oh ya Yeah
Melampaui waktu
Aku akan Run up Run up Run up
Ingin pergi
Aku akan menghubungimu. Lari Lari Lari
Di luar akhir, di luar, tunggu