Lirik Lagu Taemin feat Wendy – Be Your Enemy [English+Terjemahan]

0
0

Lirik : 박태원, 황유빈
Composer : Noah Conrad, Brooke Tomlinson, David Brook
Arranger : Noah Conrad

Hangul

Lirik Lagu Taemin Criminal
눈을 감아
힘이 들면 잠깐 기대어 봐
네 지친 머릿속 혼잣말
소리가 없어도 내 마음에 들려와

어떤 말도 좋아
가끔씩은 좀 화도 내봐
모두 털어내면 편할 거야
눈물 섞인 짜증도 내게 다 풀어봐

I’ll be your enemy enemy
너의 밤을 괴롭혔던 말들이 말들이
내게 돌아온다 해도 포근히 포근히
전부 위로해줄게 괜찮아 다 괜찮아

I’ll be your enemy enemy
쉽게 상처받는 너의 마음이 마음이
아물어질 수 있다면 아무리 아무리
아픈 말도 전부 난 괜찮아 다 말해봐
I’ll be your enemy

솔직해도 좋아
괜찮다는 말을 또 하진 마
언제나 행복할 순 없는 거야
슬픔을 털어놔 줄래
내게 다 내게 다

혼자 외로운 날들
많이 괴로운 날들
너의 방 안에 가득
매일 참아온 눈물
내가 다 감싸 안아
괜찮아 괜찮아

I’ll be your enemy enemy
너의 밤을 괴롭혔던 말들이 말들이
내게 돌아온다 해도 포근히 포근히
전부 위로해줄게 괜찮아 다 괜찮아

I’ll be your enemy enemy
쉽게 상처받는 너의 마음이 마음이
아물어질 수 있다면 아무리 아무리
아픈 말도 전부 난 괜찮아 다 말해봐
I’ll be your enemy

무관심한 시선 차가워져 가도
너만은 따스히 널 바라봐주길
괜찮아 애써 널 바꾸지 않아도
너만큼은 널 사랑해주기를

I’ll be your enemy enemy
너의 밤을 괴롭혔던 말들이 말들이
내게 돌아온다 해도 포근히 포근히
전부 위로해줄게 괜찮아 다 괜찮아

I’ll be your enemy

(I’ll be your enemy enemy)
내게 말해줄래
(I’ll be your enemy enemy)
더 아프지 않게
(I’ll be your enemy enemy)
너의 편이 될게
내가 위로가 돼줄 테니
I’ll be your enemy

Romanization

Lirik Lagu Taemin Criminal

nun-eul gam-a
him-i deulmyeon jamkkan gidaeeo bwa
ne jichin meolis-sog honjasmal
soliga eobs-eodo nae ma-eum-e deullyeowa

eotteon maldo joh-a
gakkeumssig-eun jom hwado naebwa
modu teol-eonaemyeon pyeonhal geoya
nunmul seokk-in jjajeungdo naege da pul-eobwa

I’ll be your enemy enemy
neoui bam-eul goelobhyeossdeon maldeul-i maldeul-i
naege dol-aonda haedo pogeunhi pogeunhi
jeonbu wilohaejulge gwaenchanh-a da gwaenchanh-a

I’ll be your enemy enemy
swibge sangcheobadneun neoui ma-eum-i ma-eum-i
amul-eojil su issdamyeon amuli amuli
apeun maldo jeonbu nan gwaenchanh-a da malhaebwa
I’ll be your enemy

soljighaedo joh-a
gwaenchanhdaneun mal-eul tto hajin ma
eonjena haengboghal sun eobsneun geoya
seulpeum-eul teol-eonwa jullae
naege da naege da

honja oeloun naldeul
manh-i goeloun naldeul
neoui bang an-e gadeug
maeil cham-aon nunmul
naega da gamssa an-a
gwaenchanh-a gwaenchanh-a

I’ll be your enemy enemy
neoui bam-eul goelobhyeossdeon maldeul-i maldeul-i
naege dol-aonda haedo pogeunhi pogeunhi
jeonbu wilohaejulge gwaenchanh-a da gwaenchanh-a

I’ll be your enemy enemy
swibge sangcheobadneun neoui ma-eum-i ma-eum-i
amul-eojil su issdamyeon amuli amuli
apeun maldo jeonbu nan gwaenchanh-a da malhaebwa

I’ll be your enemy mugwansimhan siseon chagawojyeo gado neoman-eun ttaseuhi neol balabwajugil gwaenchanh-a aesseo neol bakkuji anh-ado neomankeum-eun neol salanghaejugileul

I’ll be your enemy enemy
neoui bam-eul goelobhyeossdeon maldeul-i maldeul-i
naege dol-aonda haedo pogeunhi pogeunhi
jeonbu wilohaejulge
gwaenchanh-a da gwaenchanh-a

I’ll be your enemy (I’ll be your enemy enemy)
naege malhaejullae (I’ll be your enemy enemy)
deo apeuji anhge (I’ll be your enemy enemy)
neoui pyeon-i doelge naega wiloga dwaejul teni
I’ll be your enemy

English

Lirik Lagu Taemin Criminal
Close your eyes
If you feel tired, lean on it
The self-talk in your tired head
Even if there’s no sound, it comes to my heart

I like any words
Sometimes I get a little angry
It will be comfortable if you shake it all off
Even the annoyance mixed with tears, let me go

I’ll be your enemy enemy
The words that bothered your night
Even if you come back to me, warmly and warmly
I’ll comfort you, everything’s okay

I’ll be your enemy enemy
Your heart that gets hurt easily
No matter how much if it can heal
I’m okay with all the painful words, tell me everything
I’ll be your enemy

Be honest
Don’t say it’s okay again
You can’t always be happy
Will you tell me your sadness
Everything to me

Lonely days alone
Very painful days
Full in your room
The tears I held every day
I wrap it all around
It’s okay it’s okay

I’ll be your enemy enemy
The words that bothered your night
Even if you come back to me, warmly and warmly
I’ll comfort you, everything’s okay

I’ll be your enemy enemy
Your heart that gets hurt easily
No matter how much if it can heal
I’m okay with all the painful words, tell me everything
I’ll be your enemy

Even if your indifferent gaze gets colder
I hope only you will look at you warmly
It’s okay, even if I don’t try to change you
I hope I love you as much as you

I’ll be your enemy enemy
The words that bothered your night
Even if you come back to me, warmly and warmly
I’ll comfort you, everything’s okay

I’ll be your enemy

(I’ll be your enemy enemy)
Can you tell me
(I’ll be your enemy enemy)
So that it doesn’t hurt any more
(I’ll be your enemy enemy)
I’ll be on your side
I will be comforting
I’ll be your enemy

Terjemahan

Tutup matamu
Jika kamu merasa lelah, bersandarlah padanya
Self-talk di kepala mu yang lelah
Bahkan jika tidak ada suara, itu masuk ke hati ku

Aku suka kata apa pun
Terkadang aku sedikit marah
Akan terasa nyaman jika kamu menyingkirkan semuanya
Bahkan kekesalan bercampur dengan air mata, biarkan aku pergi

Aku akan menjadi musuh musuhmu
Kata-kata yang mengganggu malammu
Bahkan jika kamu kembali kepada ku, dengan hangat dan hangat
Aku akan menghiburmu, semuanya baik-baik saja

Aku akan menjadi musuh musuhmu
Hatimu yang mudah terluka
Tidak peduli seberapa banyak jika itu bisa menyembuhkan
Aku baik-baik saja dengan semua kata yang menyakitkan, ceritakan semuanya
Aku akan menjadi musuhmu

Jujur
Jangan bilang tidak apa-apa lagi
Kamu tidak bisa selalu bahagia
Maukah kamu memberi tahu aku kesedihan mu
Segalanya untukku

Hari-hari yang sepi sendirian
Hari-hari yang sangat menyakitkan
Penuh di kamar mu
Air mata yang ku pegang setiap hari
Aku membungkusnya di sekitar
Tidak apa-apa tidak apa-apa

Aku akan menjadi musuh musuhmu
Kata-kata yang mengganggu malammu
Bahkan jika kamu kembali kepada ku, dengan hangat dan hangat
Aku akan menghiburmu, semuanya baik-baik saja

Aku akan menjadi musuh musuhmu
Hatimu yang mudah terluka
Tidak peduli seberapa banyak jika itu bisa menyembuhkan
Aku baik-baik saja dengan semua kata yang menyakitkan, ceritakan semuanya
Aku akan menjadi musuhmu

Bahkan jika tatapan acuh tak acuhmu semakin dingin
Aku harap hanya kamu yang akan melihat kamu dengan hangat
Tidak apa-apa, meskipun aku tidak mencoba mengubah mu
Aku harap aku mencintaimu seperti mu

Aku akan menjadi musuh musuhmu
Kata-kata yang mengganggu malammu
Bahkan jika kamu kembali kepada ku, dengan hangat dan hangat
Aku akan menghiburmu, semuanya baik-baik saja

Aku akan menjadi musuhmu

(Aku akan menjadi musuh musuhmu)
Bisakah kamu ceritakan pada ku
(Aku akan menjadi musuh musuhmu)
Agar tidak sakit lagi
(Aku akan menjadi musuh musuhmu)
Aku akan berada di sisimu
Aku akan menghibur
Aku akan menjadi musuhmu

Lainnya 🙁1)