Hallyuvibe!

Lirik Lagu Sungmin – Goodbye, Summer [English +Terjemahan]

Lirik: 히키(Hickee)
Composer: Ecobridge, Maxx Song, 두진수
Arranger: SQUAR

Romanization

amulaedo oneul-in geos gat-a
eodilodeun igos-eseo dal-ana Yeah
dabdabhan mam seuljjeog balam-i bul-eowa
amulaedo tteonaya hal geos gat-a Oh

nachseon ileum-ui gos-eun
eonjena seolleji Baby Yeah
ganjileon pado geu an-e neol deonjyeobwa

All we need is summer
taneun jeo taeyangboda deo
tteugeoun geu mam-eul swige haejwo
dasin eobs-eul Starry Night
sojunghan neoege jugo sip-eo
All we need

jichyeo boyeo geuleol manhagessjiman
haedo haedo ssah-yeoganeun il-i neomuhae
keopi myeoch jan-eulon an dwae
kkaeeonal geos gatji anh-a
ijeneun jeongmal tteonaya hae
igos-eul neon Oh

dalkomhan kagteilboda
joh-eun najkkum-eul kkugoseo
siwonhan puleun haneul sog-eul
nal-abwa Oh

All we need is summer
taneun jeo taeyangboda deo
tteugeoun geu mam-eul swige haejwo
dasin eobs-eul Starry Night
sojunghan neoege jugo sip-eo
All we need

meolli issneun geon anya
nega wonhandamyeon Yeah
eoneusae pyeolchyeojineun Paradise

All we need is summer
taneun jeo taeyangboda deo
tteugeoun geu mam-eul swige haejwo
dasin eobs-eul Starry Night
boda bichnaneun yeoleum geu sungan
All we need All we need
amulaedo

English

I think it’s today
Run away from this place, yeah
The wind gently blows in my frustrated heart
I guess I have to leave Oh

a place with an unfamiliar name
I’m always excited Baby Yeah
Throw you into the tickling waves

All we need is summer
more than that burning sun
Let that hot heart rest
Starry Night that will never happen again
I want to give it to you dear
All we need

You look tired, but it’s worth it
Even if I do, the things that accumulate are too much
Just a few cups of coffee
I can’t seem to wake up
now i really have to leave
Here you are

than sweet cocktails.
Having a good day dream
in the cool blue sky
fly oh

All we need is summer
more than that burning sun
Let that hot heart rest
Starry Night that will never happen again
I want to give it to you dear
All we need

it’s not far
Yeah if you want
Paradise that spreads out

All we need is summer
more than that burning sun
Let that hot heart rest
Starry Night that will never happen again
That moment of summer that shines brighter
All we need All we need
Probably

Terjemahan

Saya pikir itu hari ini
Lari dari tempat ini, ya
Angin bertiup lembut di hatiku yang frustrasi
Kurasa aku harus pergi Oh

tempat dengan nama yang tidak dikenal
Aku selalu bersemangat Baby Yeah
Melemparmu ke dalam ombak yang menggelitik

Yang kita butuhkan hanyalah musim panas
lebih dari matahari yang membakar itu
Biarkan hati yang panas itu beristirahat
Malam Berbintang yang tidak akan pernah terjadi lagi
Aku ingin memberikannya padamu sayang
Semua yang kita butuhkan

Kamu terlihat lelah, tapi itu sepadan
Bahkan jika saya melakukannya, hal-hal yang menumpuk terlalu banyak
Hanya beberapa cangkir kopi
Sepertinya aku tidak bisa bangun
sekarang aku benar-benar harus pergi
di sini kamu

daripada koktail manis.
Semoga harimu menyenangkan
di langit biru yang sejuk
terbang oh

Yang kita butuhkan hanyalah musim panas
lebih dari matahari yang membakar itu
Biarkan hati yang panas itu beristirahat
Malam Berbintang yang tidak akan pernah terjadi lagi
Aku ingin memberikannya padamu sayang
Semua yang kita butuhkan

itu tidak jauh
Ya jika kamu mau
Surga yang terbentang

Yang kita butuhkan hanyalah musim panas
lebih dari matahari yang membakar itu
Biarkan hati yang panas itu beristirahat
Malam Berbintang yang tidak akan pernah terjadi lagi
Momen musim panas yang bersinar lebih terang
Semua yang kita butuhkan Semua yang kita butuhkan
Mungkin

Hangul

아무래도 오늘인 것 같아
어디로든 이곳에서 달아나 Yeah
답답한 맘 슬쩍 바람이 불어와
아무래도 떠나야 할 것 같아 Oh

낯선 이름의 곳은
언제나 설레지 Baby Yeah
간지런 파도 그 안에 널 던져봐

All we need is summer
타는 저 태양보다 더
뜨거운 그 맘을 쉬게 해줘
다신 없을 Starry Night
소중한 너에게 주고 싶어
All we need

지쳐 보여 그럴 만하겠지만
해도 해도 쌓여가는 일이 너무해
커피 몇 잔으론 안 돼
깨어날 것 같지 않아
이제는 정말 떠나야 해
이곳을 넌 Oh

달콤한 칵테일보다
좋은 낮꿈을 꾸고서
시원한 푸른 하늘 속을
날아봐 Oh

All we need is summer
타는 저 태양보다 더
뜨거운 그 맘을 쉬게 해줘
다신 없을 Starry Night
소중한 너에게 주고 싶어
All we need

멀리 있는 건 아냐
네가 원한다면 Yeah
어느새 펼쳐지는 Paradise

All we need is summer
타는 저 태양보다 더
뜨거운 그 맘을 쉬게 해줘
다신 없을 Starry Night
보다 빛나는 여름 그 순간
All we need All we need
아무래도

tachan

Tukang scroll twitter buat fangirlan ♡
Suka nyambungin moment bias

Add comment

Your Header Sidebar area is currently empty. Hurry up and add some widgets.