Lirik Lagu SF9 – Am I The Only One

0
28

Lirik : 한성호, 영빈, 주호, 휘영, 찬희
Composer : Tha Aristocrats, Tiyon “TC” Mack, Maxx Song, Sophia Pae
Arranger : Tha Aristocrats

Hangul

Tell me what it is yeah
Tell me what it is girl
Yeah yeah

하루가 참 길다
눈을 감고 떠봐도
매번 같은 날인걸
나만 그래
벌써 넌 잊었는데
너는 괜찮을 텐데

입속에 맴도는 이름 샐까 봐
가슴 붙잡고 참아보지만
죽을 것 같지만
마냥 웃어봐도 Oh 미친 사람처럼 Oh
그리움이 미움이 되기만을 I pray

똑같다 오늘도 아파 온다
버려도 Only one (Hey)
지워도 Only one (Hey)
더한다 통증만 밀려온다
너 없이 Only one (Hey)
나 혼자 Only one
Oh 나만 그래
나만 그래
Yeah tell me where the love gone
나만 그래
나만 그래
나만 그래
Am I The Only One

모두가 같을 거래 나만 그래
의사는 내가 이런 게 감기래 훌쩍이네
네가 놓고 간 시든 꽃에 물든 건지
수북이 쌓여 먼지 이별 덮인 변기 Ya

흘려보냈다 생각했는데 다시 또
언제 그랬냐는 듯이 네가 다시 또
상처받지 않기 위한 방어적인 태도
밀어낸 만큼 다시 또 불어 내게로

입속에 맴도는 이름 샐까 봐
가슴 붙잡고 참아보지만
죽을 것 같지만
마냥 웃어봐도 미친 사람처럼 Oh
그리움이 미움이 되기만을 I pray

똑같다 오늘도 아파 온다
버려도 Only one (Hey)
지워도 Only one (Hey)
더한다 통증만 밀려온다
너 없이 Only one (Hey)
나 혼자 Only one
Oh 나만 그래
나만 그래
Yeah tell me where the love gone
나만 그래
나만 그래
나만 그래
Am I The Only One

그래 나만 그래
네가 만든 틀에
갇혀 이젠 혼자 남겨지는 게 더 편해
나는 지금 이런데
요새 너는 좀 어때

그래 가지 마라 뜯어말려 눈 뒤집히고 있으니까
난 남들 다하는 표현과 내 식대로 하려니까
박자 그딴 것 없이 너랑도 박자가 안 맞는데
나만 그래

마른다 숨조차 말라간다
버려도 Only one (Hey)
지워도 Only one (Hey)
타간다 슬픔이 재가 된다
너 없이 Only one (Hey)
나 혼자 Only one
Oh 나만 그래
나만 그래
Yeah tell me where the love gone
나만 그래
나만 그래
나만 그래
Am I The Only One

Romanization

Tell me what it is yeah
Tell me what it is girl
Yeah yeah

haluga cham gilda
nun-eul gamgo tteobwado
maebeon gat-eun nal-ingeol
naman geulae
beolsseo neon ij-eossneunde
neoneun gwaenchanh-eul tende

ibsog-e maemdoneun ileum saelkka bwa
gaseum butjabgo cham-abojiman
jug-eul geos gatjiman
manyang us-eobwado Oh michin salamcheoleom Oh
geulium-i mium-i doegiman-eul I pray

ttoggatda oneuldo apa onda
beolyeodo Only one (Hey)
jiwodo Only one (Hey)
deohanda tongjeungman millyeoonda
neo eobs-i Only one (Hey)
na honja Only one
Oh naman geulae
naman geulae
Yeah tell me where the love gone
naman geulae
naman geulae
naman geulae
Am I The Only One

moduga gat-eul geolae naman geulae
uisaneun naega ileon ge gamgilae huljjeog-ine
nega nohgo gan sideun kkoch-e muldeun geonji
subug-i ssah-yeo meonji ibyeol deop-in byeongi Ya

heullyeobonaessda saeng-gaghaessneunde dasi tto
eonje geulaessnyaneun deus-i nega dasi tto
sangcheobadji anhgi wihan bang-eojeog-in taedo
mil-eonaen mankeum dasi tto bul-eo naegelo

ibsog-e maemdoneun ileum saelkka bwa
gaseum butjabgo cham-abojiman
jug-eul geos gatjiman
manyang us-eobwado michin salamcheoleom Oh
geulium-i mium-i doegiman-eul I pray

ttoggatda oneuldo apa onda
beolyeodo Only one (Hey)
jiwodo Only one (Hey)
deohanda tongjeungman millyeoonda
neo eobs-i Only one (Hey)
na honja Only one
Oh naman geulae
naman geulae
Yeah tell me where the love gone
naman geulae
naman geulae
naman geulae
Am I The Only One

geulae naman geulae
nega mandeun teul-e
gadhyeo ijen honja namgyeojineun ge deo pyeonhae
naneun jigeum ileonde
yosae neoneun jom eottae

geulae gaji mala tteud-eomallyeo nun dwijibhigo iss-eunikka
nan namdeul dahaneun pyohyeongwa nae sigdaelo halyeonikka
bagja geuttan geos eobs-i neolangdo bagjaga an majneunde
naman geulae

maleunda sumjocha mallaganda
beolyeodo Only one (Hey)
jiwodo Only one (Hey)
taganda seulpeum-i jaega doenda
neo eobs-i Only one (Hey)
na honja Only one
Oh naman geulae
naman geulae
Yeah tell me where the love gone
naman geulae
naman geulae
naman geulae
Am I The Only One

English

Tell me what it is yeah
Tell me what it is girl
Yeah yeah

The day is long
I close my eyes and open
It’s the same day every time
Only me
I forgot you already
You would be fine

I wonder if my name will dwell in my mouth
I try to hold on to my chest
It seems to die
Even if you smile like me Oh like a crazy person Oh
Only longing hates I pray

It’s the same
Even if I throw away, only one (Hey)
Even if I erase it, only one (Hey)
I only add pain
Only one without you (Hey)
Me alone Only one
Oh only me
Only me
Yeah tell me where the love gone
Only me
Only me
Only me
Am I The Only One

Everyone’s the same deal
The doctor says I’m having a cold
Whether you left it or watered it with flowers
Pottery piled up and covered with dust parting Ya

I thought I spilled it again
Like when did you do it again?
Defensive attitude to avoid being hurt
Blow it back as much as you pushed out

I wonder if my name will dwell in my mouth
I try to hold on to my chest
It seems to die
Even if you smile like a crazy person Oh
Only longing hates I pray

It’s the same
Even if I throw away, only one (Hey)
Even if I erase it, only one (Hey)
I only add pain
Only one without you (Hey)
Me alone Only one
Oh only me
Only me
Yeah tell me where the love gone
Only me
Only me
Only me
Am I The Only One

Yeah only me
In the frame you made
Trapped, it’s easier to be left alone now
I’m like this now
How are you

Yeah don’t go
I’m trying to express myself
Without that beat, I don’t even beat you
Only me

I dry out, even my breath is dry
Even if I throw away, only one (Hey)
Even if I erase it, only one (Hey)
Sorrow becomes ashes
Only one without you (Hey)
Me alone Only one
Oh only me
Only me
Yeah tell me where the love gone
Only me
Only me
Only me
Am I The Only One

Terjemahan

Katakan apa itu ya
Katakan padaku apa itu perempuan
Iya iya

Hari itu panjang
Saya menutup mata dan membuka
Ini hari yang sama setiap saat
Hanya saya
Aku sudah melupakanmu
Anda akan baik-baik saja

Aku ingin tahu apakah namaku akan tinggal di mulutku
Aku berusaha memegang dadaku
Sepertinya mati
Bahkan jika kamu tersenyum seperti aku Oh seperti orang gila Oh
Hanya kerinduan yang aku benci

Itu sama
Bahkan jika saya membuang, hanya satu (Hei)
Bahkan jika saya menghapusnya, hanya satu (Hei)
Saya hanya menambahkan rasa sakit
Hanya satu tanpa Anda (Hei)
Aku sendirian. Hanya satu
Oh hanya aku
Hanya saya
Ya ceritakan di mana cinta itu pergi
Hanya saya
Hanya saya
Hanya saya
Apakah Saya Satu-Satunya

Semuanya sama
Dokter bilang aku sedang pilek
Apakah Anda meninggalkannya atau menyiraminya dengan bunga
Tembikar menumpuk dan ditutupi dengan debu yang memisahkan Ya

Saya pikir saya menumpahkannya lagi
Seperti kapan kamu melakukannya lagi?
Sikap defensif untuk menghindari disakiti
Tiup kembali sebanyak yang kamu dorong keluar

Aku ingin tahu apakah namaku akan tinggal di mulutku
Aku berusaha memegang dadaku
Sepertinya mati
Bahkan jika kamu tersenyum seperti orang gila Oh
Hanya kerinduan yang aku benci

Itu sama
Bahkan jika saya membuang, hanya satu (Hei)
Bahkan jika saya menghapusnya, hanya satu (Hei)
Saya hanya menambahkan rasa sakit
Hanya satu tanpa Anda (Hei)
Aku sendirian. Hanya satu
Oh hanya aku
Hanya saya
Ya ceritakan di mana cinta itu pergi
Hanya saya
Hanya saya
Hanya saya
Apakah Saya Satu-Satunya

Ya hanya aku
Dalam bingkai yang Anda buat
Terperangkap, lebih mudah dibiarkan sendiri sekarang
Saya seperti ini sekarang
Apa kabar

Ya, jangan pergi
Saya mencoba mengekspresikan diri
Tanpa ketukan itu, aku bahkan tidak mengalahkanmu
Hanya saya

Saya mengering, bahkan napas saya kering
Bahkan jika saya membuang, hanya satu (Hei)
Bahkan jika saya menghapusnya, hanya satu (Hei)
Kesedihan menjadi abu
Hanya satu tanpa Anda (Hei)
Aku sendirian. Hanya satu
Oh hanya aku
Hanya saya
Ya ceritakan di mana cinta itu pergi
Hanya saya
Hanya saya
Hanya saya
Apakah Saya Satu-Satunya