Lirik Lagu Park Goo Yoon – Put it on Fire OST DokGoBin is Updating Part 2 [Hangul + English + Terjemahan]

0
0

Lirik : 다니(DANI), 박근철, 정수민
Composer : 박근철, 정수민
Arranger : 박근철, 정수민

Hangul

상처가 많아
사랑이 식어버린 그대 가슴이
다시 한번 뜨겁게 타오를 수 있도록
불맛을 입혀줘요
불맛을 입혀줘요
사랑은 기다림이라
그 누가 그랬습니까
아무리 기다리고 기다려봤자
몰라주던데
아프고 상처가 많은 사람이라 해서
아껴주면 달아나요
그러기 전에 다시 한번 타오르게 해
화끈한 사랑에 불맛을 입혀줘요
타다만 우리의 사랑을
눈빛이 팡! 팡!
입술로 핫하게
날 느껴줘요
사랑에 불맛 입혀줘요
타오른 사랑에 불맛을
뜨겁게 팍! 팍!
가슴이 부서지게
안아줄테니
불맛을 입혀줘요
그대만 몰라줍니다
내 마음 몰라줍니다
속으로 마음주고 사랑해 봤자
몰라줍니다
아프고 상처가 많은 사람이라 해서
아껴주면 달아나요
그러기 전에 다시 한번 타오르게 해
화끈한 사랑에 불맛을 입혀줘요
타다만 우리의 사랑을
눈빛이 팡! 팡!
입술로 핫하게
날 느껴줘요
사랑에 불맛 입혀줘요
타오른 사랑에 불맛을
뜨겁게 팍! 팍!
가슴이 부서지게
안아줄테니
사연이 맺혀있고
눈물이 고여있던
우리 사랑 불맛이 필요하네~ ~ ~
화끈한 사랑에 불맛을 입혀줘요
타다만 우리의 사랑을
눈빛이 팡! 팡!
입술로 핫하게
날 느껴줘요
사랑에 불맛 입혀줘요
타오른 사랑에 불맛을
뜨겁게 팍! 팍!
가슴이 부서지게
사랑해줘요
불맛을 입혀줘요

Romanization

sangcheoga manh-a
salang-i sig-eobeolin geudae gaseum-i
dasi hanbeon tteugeobge taoleul su issdolog
bulmas-eul ibhyeojwoyo
bulmas-eul ibhyeojwoyo
salang-eun gidalim-ila
geu nuga geulaessseubnikka
amuli gidaligo gidalyeobwassja
mollajudeonde
apeugo sangcheoga manh-eun salam-ila haeseo
akkyeojumyeon dal-anayo
geuleogi jeon-e dasi hanbeon taoleuge hae
hwakkeunhan salang-e bulmas-eul ibhyeojwoyo
tadaman uliui salang-eul
nunbich-i pang! pang!
ibsullo hashage
nal neukkyeojwoyo
salang-e bulmas ibhyeojwoyo
taoleun salang-e bulmas-eul
tteugeobge pag! pag!
gaseum-i buseojige
an-ajulteni
bulmas-eul ibhyeojwoyo
geudaeman mollajubnida
nae ma-eum mollajubnida
sog-eulo ma-eumjugo salanghae bwassja
mollajubnida
apeugo sangcheoga manh-eun salam-ila haeseo
akkyeojumyeon dal-anayo
geuleogi jeon-e dasi hanbeon taoleuge hae
hwakkeunhan salang-e bulmas-eul ibhyeojwoyo
tadaman uliui salang-eul
nunbich-i pang! pang!
ibsullo hashage
nal neukkyeojwoyo
salang-e bulmas ibhyeojwoyo
taoleun salang-e bulmas-eul
tteugeobge pag! pag!
gaseum-i buseojige
an-ajulteni
sayeon-i maejhyeoissgo
nunmul-i goyeoissdeon
uli salang bulmas-i pil-yohane~ ~ ~
hwakkeunhan salang-e bulmas-eul ibhyeojwoyo
tadaman uliui salang-eul
nunbich-i pang! pang!
ibsullo hashage
nal neukkyeojwoyo
salang-e bulmas ibhyeojwoyo
taoleun salang-e bulmas-eul
tteugeobge pag! pag!
gaseum-i buseojige
salanghaejwoyo
bulmas-eul ibhyeojwoyo

English

A lot of wounds
Your heart that has cooled down
So that it burns hot again
Let it taste fire
Let it taste fire
Because love is a wait
Who did that
No matter how long I wait and wait
I didn’t know
Because he’s a sick and wounded person
Will you run if you care
Before that, let it burn again
I set fire to hot love
Tadaman our love
Your eyes are bright! phut!
Hot with lips
Feel me
Burn love
The burning taste of love
It’s hot! Pak!
Heart broken
I’ll hug you
Let it taste fire
Only you don’t know
You don’t know my heart
Let’s give a heart inside and love
I don’t know
Because he’s a sick and wounded person
Will you run if you care
Before that, let it burn again
I set fire to hot love
Tadaman our love
Your eyes are bright! phut!
Hot with lips
Feel me
Burn love
The burning taste of love
It’s hot! Pak!
Heart broken
I’ll hug you
There is a story
Tears
We need the fire taste of love~ ~ ~
I set fire to hot love
Tadaman our love
Your eyes are bright! phut!
Hot with lips
Feel me
Burn love
The burning taste of love
It’s hot! Pak!
Heart broken
Love me
Let it taste fire

Terjemahan

Banyak luka
Hatimu yang sudah dingin
Sehingga terbakar panas kembali
Biarkan terasa api
Biarkan terasa api
Karena cinta adalah penantian
Siapa yang melakukan itu
Tidak peduli berapa lama ku menunggu dan menunggu
aku tidak tahu
Karena dia orang yang sakit dan terluka
Maukah kamu lari jika kamu peduli
Sebelum itu, biarkan terbakar kembali
Aku membakar cinta yang panas
Tadaman cinta kita
Matamu cerah! gemeresik!
Panas dengan bibir
Rasakan aku
Membakar cinta
Rasa cinta yang membara
Itu panas! Pak!
Patah hati
Aku akan memelukmu
Biarkan terasa api
Hanya kamu yang tidak tahu
kamu tidak tahu hati ku
Mari berikan hati di dalam dan cinta
aku tidak tahu
Karena dia orang yang sakit dan terluka
Maukah kamu lari jika kamu peduli
Sebelum itu, biarkan terbakar kembali
Aku membakar cinta yang panas
Tadaman cinta kita
Matamu cerah! gemeresik!
Panas dengan bibir
Rasakan aku
Bakar cinta
Rasa cinta yang membara
Itu panas! Pak!
Patah hati
Aku akan memelukmu
Ada sebuah cerita
Air mata
Kami membutuhkan rasa api cinta ~ ~ ~
Aku membakar cinta yang panas
Tadaman cinta kita
Matamu cerah! gemeresik!
Panas dengan bibir
Rasakan aku
Bakar cinta
Rasa cinta yang membara
Itu panas! Pak!
Patah hati
Cintai aku
Biarkan terasa api