Hallyuvibe!

Lirik Lagu OST Hotel Del Luna Part 2 10 cm – 나의 어깨에 기대어요

Lirik Lagu OST Hotel Del Luna Part 2 10 cm – 나의 어깨에 기대어요
Lirik : 지훈, 박세준
Composer : 이승주, 최인환
Arranger : 이승주, 최인환

Terjemahan

나의 두 눈에 보여지는 그 뒷모습이
서글퍼지는 마음이라 눈물이 글썽여

하루 또 하루 지나가면 더 멀어질까 봐
이렇게 또 불안한 마음만

날 떠나가지 말아요
가슴속으로 그댈 향해 외치는 말
돌아가지는 말아요
그대 있는 곳 다시 사라지지 말아요

외로운 맘에 서러워도 울지 말아요
나의 어깨에 기대어요 그대 괜찮다면
어떤 날에는 더 아프고 또 슬프겠지만
내가 그대 곁에 있을게요

날 떠나가지 말아요
가슴속으로 그댈 향해 외치는 말
돌아가지는 말아요
그대 있는 곳 다시 사라지지 말아요

지금은 아닐거에요
우리 헤어지는 건
내게서 멀어지지 말아요
내 곁에 있어줘

나의 품에 안겨줘요
슬픈 날들이 지나가면 그때라면

온 세상을 다 줄게요 나 그대에게
지금 내 말 듣고 있나요

나를 떠나가지 말아요

Romanization

naui du nun-e boyeojineun geu dwismoseub-i
seogeulpeojineun ma-eum-ila nunmul-i geulsseong-yeo

halu tto halu jinagamyeon deo meol-eojilkka bwa
ileohge tto bul-anhan ma-eumman

nal tteonagaji mal-ayo
gaseumsog-eulo geudael hyanghae oechineun mal
dol-agajineun mal-ayo
geudae issneun gos dasi salajiji mal-ayo

oeloun mam-e seoleowodo ulji mal-ayo
naui eokkaee gidaeeoyo geudae gwaenchanhdamyeon
eotteon nal-eneun deo apeugo tto seulpeugessjiman
naega geudae gyeot-e iss-eulgeyo

nal tteonagaji mal-ayo
gaseumsog-eulo geudael hyanghae oechineun mal
dol-agajineun mal-ayo
geudae issneun gos dasi salajiji mal-ayo

jigeum-eun anilgeoeyo
uli heeojineun geon
naegeseo meol-eojiji mal-ayo
nae gyeot-e iss-eojwo

naui pum-e angyeojwoyo
seulpeun naldeul-i jinagamyeon geuttaelamyeon

on sesang-eul da julgeyo na geudaeege
jigeum nae mal deudgo issnayo

naleul tteonagaji mal-ayo

English

The back of my eyes
I feel sad because I feel tears.

If I pass another day, it will be farther.
So again,

Do not leave me.
A horse crying out into your heart
Do not go back.
Do not go where you are.

Do not cry even if you’re lonely
Lean on my shoulder if you’re okay
Someday it will be more painful and sad
I’ll be by your side

Do not leave me.
A horse crying out into your heart
Do not go back.
Do not go where you are.

Not now.
We break up
Do not stay away from me
Stay with me.

In my arms
When sad days pass,

I’ll give you the whole world.
Are you listening to me now

Do not leave me

Terjemahan

Bagian belakang mataku
Saya merasa sedih karena saya merasakan air mata.

Jika saya melewati hari lain, itu akan lebih jauh.
Jadi sekali lagi,

Tetaplah disini.
Seekor kuda menangis ke dalam hatimu
Jangan kembali.
Jangan pergi ke tempatmu sekarang.

Jangan menangis bahkan jika Anda kesepian
Bersandar di pundak saya jika Anda baik-baik saja
Suatu hari nanti akan lebih menyakitkan dan menyedihkan
aku akan berada di sisimu

Tetaplah disini.
Seekor kuda menangis ke dalam hatimu
Jangan kembali.
Jangan pergi ke tempatmu sekarang.

Tidak sekarang.
Kita putus
Jangan menjauhiku
Tetap bersamaku.

Di tangan saya
Ketika hari-hari sedih berlalu,

Saya akan memberi Anda seluruh dunia.
Apakah kamu mendengarkan saya sekarang

Tetaplah disini

tachan

Tukang scroll twitter buat fangirlan ♡
Suka nyambungin moment bias

Your Header Sidebar area is currently empty. Hurry up and add some widgets.