Lirik Lagu NCT U – Light Bulb

0
0

Lirik Lagu NCT U – Light Bulb
Liirk : Kenzie, 김동현
Composer : Kenzie, Jonathan Yip, Ray Romulus, Jeremy Reeves, Ray McCullough, 김동현
Arranger : Kenzie, The Stereotypes

Hangul

Lirik Lagu NCT U – Light Bulb
So I switch off
that wake up call

해가 떨어진 지 한참은 돼야
생활이 가능했던 내 시간표
턱없이 부족한 시간임을 알면서도
굳이 널 보려고
황급히 찾아가 봤지만
금방이라도
나가버릴 듯한 네 집 등은
우리의 사이를 표현하듯
on and off
and on and off and on
소홀해져 버린 나를 꾸짖듯이
깜빡이는 등이
네가 투정이라도 부리듯이
벌써 이게 몇 번째야
내가 덜렁대
의미 없는 감정싸움에
할퀴고 상처 내는 서로
더 멀어지지 않게
넌 선을 지키고 있지만
내 평판은 이미 바닥이지
너의 친구들 사이에서

so I switch off 너를 꺼둘게
so I switch off 나를 깨우게

so I switch off
널 잊어 보려 하거든
so I keep up with my own thing
don’t keep up with my 소식
I need more of that wake up calls
that wake up call
여전히 깜빡이는 등을 끄고
뒤돌아서면

흔들거리는 백열등 같아
깜빡깜빡
금방이라도 꺼질 것 같아
깜빡깜빡

깜빡 깜빡거리는 걸
깜빡깜빡 거리며
흔들리는 나인데

벽에 보란 듯이 붙여 논
사진 속 너와 내 얼굴엔
행복해 죽겠다는 듯하지만
지금은 찾아볼 수 없지
죽어라 인상 쓰기 바쁘니까
nobody loves that
싸우고 싶은 게 어딨어
도대체 널 울리고 싶은 게 어딨어
말도 안 되는 말들로
날 붙잡았다 밀쳤다
서로에게 유리한 일들만
기억해뒀다 지웠다
and that’s a chaos
who loves more who loves more
둘 중 누가 몇 번 더
그만하자 말했고 누가 더
지쳐있는지를 끝까지 알아야겠다는 널
더 이상은 내가 더
감당할 수 없을 거 같아

so I switch off 너를 꺼둘게
so I switch off 나를 깨우게

so I switch off
널 잊어 보려 하거든
so I keep up with my own thing
don’t keep up with my 소식
I need more of that wake up calls
that wake up call
여전히 깜빡이는 등을 끄고
뒤돌아서면

흔들거리는 백열등 같아
깜빡깜빡
금방이라도 꺼질 것 같아
깜빡깜빡

깜빡 깜빡거리는 걸
깜빡깜빡 거리며
흔들리는 나인데

벽에 보란 듯이 붙여 논
사진 속 너와 나의 얼굴엔
(I’ve been awaken all night long)
아직 미련이 보여
왜 보기 싫은 건데
눈이 시려와
너를 잠시 꺼둘래 꺼둘래

흔들거리는 백열등 같아
깜빡깜빡
금방이라도 꺼질 것 같아
깜빡깜빡

깜빡 깜빡거리는 걸
깜빡깜빡 거리며
흔들리는 나인데

깜빡 깜빡거리는 걸
깜빡깜빡 거리며

so I switch off
널 잊어 보려 하거든
so I keep up with my own thing
don’t keep up with my 소식
I need more of that wake up calls
that wake up call
여전히 깜빡이는 등을 끄고
뒤돌아서면

Romanization

Lirik Lagu NCT U – Light Bulb
So I switch off
that wake up call

haega tteol-eojin ji hancham-eun dwaeya
saenghwal-i ganeunghaessdeon nae siganpyo
teog-eobs-i bujoghan sigan-im-eul almyeonseodo
gud-i neol bolyeogo
hwang-geubhi chaj-aga bwassjiman
geumbang-ilado
nagabeolil deushan ne jib deung-eun
uliui saileul pyohyeonhadeus
on and off
and on and off and on
soholhaejyeo beolin naleul kkujijdeus-i
kkamppag-ineun deung-i
nega tujeong-ilado bulideus-i
beolsseo ige myeoch beonjjaeya
naega deolleongdae
uimi eobsneun gamjeongssaum-e
halkwigo sangcheo naeneun seolo
deo meol-eojiji anhge
neon seon-eul jikigo issjiman
nae pyeongpan-eun imi badag-iji
neoui chingudeul saieseo

so I switch off neoleul kkeodulge
so I switch off naleul kkaeuge

so I switch off
neol ij-eo bolyeo hageodeun
so I keep up with my own thing
don’t keep up with my sosig
I need more of that wake up calls
that wake up call
yeojeonhi kkamppag-ineun deung-eul kkeugo
dwidol-aseomyeon

heundeulgeolineun baeg-yeoldeung gat-a
kkamppagkkamppag
geumbang-ilado kkeojil geos gat-a
kkamppagkkamppag

kkamppag kkamppaggeolineun geol
kkamppagkkamppag geolimyeo
heundeullineun nainde

byeog-e bolan deus-i but-yeo non
sajin sog neowa nae eolgul-en
haengboghae juggessdaneun deushajiman
jigeum-eun chaj-abol su eobsji
jug-eola insang sseugi bappeunikka
nobody loves that
ssaugo sip-eun ge eodiss-eo
dodaeche neol ulligo sip-eun ge eodiss-eo
maldo an doeneun maldeullo
nal butjab-assda milchyeossda
seolo-ege yulihan ildeulman
gieoghaedwossda jiwossda
and that’s a chaos
who loves more who loves more
dul jung nuga myeoch beon deo
geumanhaja malhaessgo nuga deo
jichyeoissneunjileul kkeutkkaji al-ayagessdaneun neol
deo isang-eun naega deo
gamdanghal su eobs-eul geo gat-a

so I switch off neoleul kkeodulge
so I switch off naleul kkaeuge

so I switch off
neol ij-eo bolyeo hageodeun
so I keep up with my own thing
don’t keep up with my sosig
I need more of that wake up calls
that wake up call
yeojeonhi kkamppag-ineun deung-eul kkeugo
dwidol-aseomyeon

heundeulgeolineun baeg-yeoldeung gat-a
kkamppagkkamppag
geumbang-ilado kkeojil geos gat-a
kkamppagkkamppag

kkamppag kkamppaggeolineun geol
kkamppagkkamppag geolimyeo
heundeullineun nainde

byeog-e bolan deus-i but-yeo non
sajin sog neowa naui eolgul-en
(I’ve been awaken all night long)
ajig milyeon-i boyeo
wae bogi silh-eun geonde
nun-i silyeowa
neoleul jamsi kkeodullae kkeodullae

heundeulgeolineun baeg-yeoldeung gat-a
kkamppagkkamppag
geumbang-ilado kkeojil geos gat-a
kkamppagkkamppag

kkamppag kkamppaggeolineun geol
kkamppagkkamppag geolimyeo
heundeullineun nainde

kkamppag kkamppaggeolineun geol
kkamppagkkamppag geolimyeo

so I switch off
neol ij-eo bolyeo hageodeun
so I keep up with my own thing
don’t keep up with my sosig
I need more of that wake up calls
that wake up call
yeojeonhi kkamppag-ineun deung-eul kkeugo
dwidol-aseomyeon

English

Lirik Lagu NCT U – Light Bulb
So I switch off
that wake up call

It hasn’t been a while since the sun has fallen
My timetable where I was able to live
Even though I know it’s not enough time
To see you
I hurried to visit but
At any moment
Your house that seems to go out
As if expressing our relationship
on and off
and on and off and on
Like scolding me for being neglected
Flashing lights
As if you were complaining
How many times this is already
I’m pooping
In a fight of meaningless feelings
Each other scratches and hurts
So that it doesn’t get further away
You are keeping the good
My reputation is already low
Among your friends

so I switch off I’ll turn you off
so I switch off to wake me up

so I switch off
I try to forget you
so I keep up with my own thing
don’t keep up with my news
I need more of that wake up calls
that wake up call
Turn off the still blinking light
Turning around

It’s like a flickering incandescent lamp
Blink blink
I think it will turn off anytime soon
Blink blink

Blinking blinking
Blinking
I am shaking

The rice fields are pasted on the wall
You and my face in the picture
I think I’m happy to die
I can’t find it now
I’m busy writing the impression of dying
nobody loves that
Where do you want to fight
Where do you want to make you cry
With nonsense words
Grabbed me and pushed me
Only things that are beneficial to each other
I remembered it and erased it
and that’s a chaos
who loves more who loves more
Which one more times
Let’s stop and who said more
You need to know until the end if you’re tired
No more i no more
I don’t think I can handle it

so I switch off I’ll turn you off
so I switch off to wake me up

so I switch off
I try to forget you
so I keep up with my own thing
don’t keep up with my news
I need more of that wake up calls
that wake up call
Turn off the still blinking light
Turning around

It’s like a flickering incandescent lamp
Blink blink
I think it will turn off anytime soon
Blink blink

Blinking blinking
Blinking
I am shaking

The rice fields are pasted on the wall
On the faces of you and me in the picture
(I’ve been awaken all night long)
I still see regrets
Why do you hate to see
My eyes are cold
I want to turn off you for a while

It’s like a flickering incandescent lamp
Blink blink
I think it will turn off anytime soon
Blink blink

Blinking blinking
Blinking
I am shaking

Blinking blinking
Blinking

so I switch off
I try to forget you
so I keep up with my own thing
don’t keep up with my news
I need more of that wake up calls
that wake up call
Turn off the still blinking light
Turning around

Terjemahan

Lirik Lagu NCT U – Light Bulb
Jadi aku matikan
panggilan bangun itu

Belum lama sejak matahari terbenam
Jadwal saya di mana aku bisa tinggal
Meskipun aku tahu ini tidak cukup waktu
Untuk melihatmu
Aku bergegas untuk mengunjungi tapi
Setiap saat
Rumahmu yang sepertinya keluar
Seolah mengungkapkan hubungan kita
nyala dan mati
dan terus menerus
Seperti memarahi aku karena diabaikan
Lampu berkedip
Seolah-olah kamu sedang mengeluh
Sudah berapa kali ini
Aku buang
Dalam pertarungan perasaan yang tidak berarti
Saling menggaruk dan terluka
Agar tidak semakin jauh
Kamu menjaga yang baik
Reputasiku sudah rendah
Di antara teman-temanmu

jadi aku matikan aku akan mematikan mu
jadi aku mematikan untuk membangunkan aku

jadi aku matikan
Aku mencoba untuk melupakan mu
jadi aku mengikuti hal ku sendiri
jangan mengikuti berita ku
Aku membutuhkan lebih banyak panggilan untuk membangunkan itu
panggilan bangun itu
Matikan lampu yang masih berkedip
Berbalik

Ini seperti lampu pijar yang berkedip-kedip
Berkedip berkedip
Aku pikir ini akan mati dalam waktu dekat
Berkedip berkedip

Berkedip berkedip
Berkedip
Aku gemetar

Sawah ditempel di dinding
Kamu dan wajah aku di foto
Aku pikir aku senang mati
Aku tidak dapat menemukannya sekarang
Aku sibuk menulis kesan sekarat
tidak ada yang suka itu
Di mana kamu ingin bertarung
Di mana kamu ingin membuat mu menangis
Dengan kata-kata yang tidak masuk akal
Pegang aku dan dorong aku
Hanya hal-hal yang saling menguntungkan
Aku mengingatnya dan menghapusnya
dan itu adalah kekacauan
yang mencintai lebih banyak yang mencintai lebih banyak
Yang mana lagi
Mari berhenti dan siapa yang mengatakan lebih banyak
Kamu perlu tahu sampai akhir jika kamu lelah
Tidak lebih aku tidak lebih
Aku tidak berpikir ya bisa mengatasinya

jadi aku matikan ku akan mematikan mu
jadi aku mematikan untuk membangunkan ku

jadi saya matikan
Aku mencoba untuk melupakan mu
jadi aku mengikuti hal saya sendiri
jangan mengikuti berita saya
Aku membutuhkan lebih banyak panggilan untuk membangunkan itu
panggilan bangun itu
Matikan lampu yang masih berkedip
Berbalik

Ini seperti lampu pijar yang berkedip-kedip
Berkedip berkedip
Aku pikir ini akan mati dalam waktu dekat
Berkedip berkedip

Berkedip berkedip
Berkedip
saya gemetar

Sawah ditempel di dinding
Di wajahmu dan aku dalam foto itu
(Aku terbangun sepanjang malam)
Aku masih melihat penyesalan
Kenapa kamu benci melihat
Mataku dingin
Aku ingin mematikan mu untuk sementara waktu

Ini seperti lampu pijar yang berkedip-kedip
Berkedip berkedip
Aku pikir ini akan mati dalam waktu dekat
Berkedip berkedip

Berkedip berkedip
Berkedip
Aku gemetar

Berkedip berkedip
Berkedip

jadi saya matikan
Aku mencoba untuk melupakan mu
jadi aku mengikuti hal saya sendiri
jangan mengikuti berita aku
Aku membutuhkan lebih banyak panggilan untuk membangunkan itu
panggilan bangun itu
Matikan lampu yang masih berkedip
Berbalik

https://kpop.fandom.com/wiki/NCT