Lirik : 지유리, 제이큐(JQ), 혜수
Composer : Kenzie, Harvey Mason Jr., Kevin Randolph, Dewain Whitmore, Ester Na, Sadie Currey
Arranger : Harvey Mason Jr., Kevin Randolph

Hangul

조용히 어두워지고
금방 비가 올 듯해
여전히 먹먹한 이런 날씨가
너는 좋은지
‘잘 지내?’ 묻지 못해
난 왜 잊지 못하고
낮과 밤이 온통 너인데 ooh

아직도 난 이렇게 지내
알잖아 조금 이해해줘 날
오늘도 난 여기서
또 잠 못 든 채 너를 잊어가

혼자만의 긴 안녕
(better eatin’ nice sleepin’
don’t know what it is)
잠 못 드는 오늘도
all night long
참 길어져 버린
이별에 우습게 보일 나지만
인사를 건네 안녕

(ooh)
오늘도 오늘도 all night long
(ooh)
yeah

차라리
이 모든 게 다 꿈이라면 좋겠어
난 이미
꿈보다 꿈같은 곳에 살아

your face your skin your voice
(네 모든 건)
지울 수가 없을까
자꾸만 더 (자꾸 더 점점 더)
선명해져 가 ooh

아직도 난 이렇게 지내
잠들지 못한 기억을 혼자
걷다가 널 찾다가
또 뜬 눈으로 밤을 새우지

혼자만의 긴 안녕
(better eatin’ nice sleepin’
don’t know what it is)
잠 못 드는 오늘도
all night long
참 길어져 버린
이별에 우습게 보일 나지만
인사를 건네 안녕

억지로 잠을 청해보다
스친 꿈에도 너를 만나
전부 너란 시간 속에
오늘도

새하얀 밤
(better eatin’ nice sleepin’
don’t know what it is)
oh 너를 그려 all night long
(all night long night long)
내쉬는 숨
(숨을 내쉬면 익숙한 목소리)
네 목소리 들려와
난 아직 (들려 난 아직)
너를 꿈꾸다
all night long

(ooh) ya 나의 꿈
나의 꿈은 아직 너야
yeah yeah
(ooh) 이 밤 all night
all night long
(ooh) 너를 너를 너를
그리는 그리는 이 밤
(ooh) 안녕 all night long
all night long

Romanization

joyonghi eoduwojigo
geumbang biga ol deushae
yeojeonhi meogmeoghan ileon nalssiga
neoneun joh-eunji
‘jal jinae?’ mudji moshae
nan wae ij-ji moshago
najgwa bam-i ontong neoinde ooh

ajigdo nan ileohge jinae
aljanh-a jogeum ihaehaejwo nal
oneuldo nan yeogiseo
tto jam mos deun chae neoleul ij-eoga

honjaman-ui gin annyeong
(better eatin’ nice sleepin’
don’t know what it is)
jam mos deuneun oneuldo
all night long
cham gil-eojyeo beolin
ibyeol-e useubge boil najiman
insaleul geonne annyeong

(ooh)
oneuldo oneuldo all night long
(ooh)
yeah

chalali
i modeun ge da kkum-ilamyeon johgess-eo
nan imi
kkumboda kkumgat-eun gos-e sal-a

your face your skin your voice
(ne modeun geon)
jiul suga eobs-eulkka
jakkuman deo (jakku deo jeomjeom deo)
seonmyeonghaejyeo ga ooh

ajigdo nan ileohge jinae
jamdeulji moshan gieog-eul honja
geoddaga neol chajdaga
tto tteun nun-eulo bam-eul saeuji

honjaman-ui gin annyeong
(better eatin’ nice sleepin’
don’t know what it is)
jam mos deuneun oneuldo
all night long
cham gil-eojyeo beolin
ibyeol-e useubge boil najiman
insaleul geonne annyeong

eogjilo jam-eul cheonghaeboda
seuchin kkum-edo neoleul manna
jeonbu neolan sigan sog-e
oneuldo

saehayan bam
(better eatin’ nice sleepin’
don’t know what it is)
oh neoleul geulyeo all night long
(all night long night long)
naeswineun sum
(sum-eul naeswimyeon igsughan mogsoli)
ne mogsoli deullyeowa
nan ajig (deullyeo nan ajig)
neoleul kkumkkuda
all night long

(ooh) ya naui kkum
naui kkum-eun ajig neoya
yeah yeah
(ooh) i bam all night
all night long
(ooh) neoleul neoleul neoleul
geulineun geulineun i bam
(ooh) annyeong all night long
all night long

English

Quietly darkening
It seems like it’s going to rain soon
This still bleak weather
Are you good
I can’t ask ‘how are you?’
I can’t forget why
Day and night are all you, ooh

I’m still like this
You understand me a little
Today I’m here
I can’t sleep again and forget you

Long goodbye alone
(better eatin ’nice sleepin’
do n’t know what it is)
I can’t sleep today
all night long
It’s been so long
It seems funny to say goodbye
Say hello

(ooh)
Today and today all night long
(ooh)
yeah

rather
I wish all of this was a dream
I already
Live in a dream-like place rather than a dream

your face your skin your voice
(Yes all)
Can’t I erase it
More and more (I keep getting more and more)
It becomes clear ooh

I’m still like this
I can’t sleep alone
I was walking and looking for you
I stay up all night with my eyes open again

Long goodbye alone
(better eatin ’nice sleepin’
do n’t know what it is)
I can’t sleep today
all night long
It’s been so long
It seems funny to say goodbye
Say hello

Forced to sleep
I meet you even in my passing dreams
All in the time of you
today

A pure white night
(better eatin ’nice sleepin’
do n’t know what it is)
oh I draw you all night long
(all night long night long)
Exhaled breath
(If you breathe out, familiar voice)
I can hear your voice
I’m still (I can’t hear you yet)
Dream of you
all night long

(ooh) ya my dream
My dream is still you
yeah yeah
(ooh) this night all night
all night long
(ooh) you you you
This night I draw
(ooh) hello all night long
all night long

Terjemahan

Diam-diam gelap
Sepertinya akan segera turun hujan
Cuaca masih suram ini
Apakah kamu baik
Saya tidak bisa bertanya ‘apa kabar?’
Saya tidak bisa melupakan mengapa
Siang dan malam adalah milikmu, ooh

Saya masih seperti ini
Anda sedikit mengerti saya
Hari ini saya di sini
Saya tidak bisa tidur lagi dan melupakan Anda

Selamat tinggal sendirian
(lebih baik makan ‘tidur nyenyak’
tidak tahu apa itu)
Saya tidak bisa tidur hari ini
sepanjang malam
Sudah lama
Tampaknya lucu untuk mengucapkan selamat tinggal
Katakan halo

(ooh)
Hari ini dan hari ini sepanjang malam
(ooh)
ya

agak
Saya berharap semua ini adalah mimpi
Aku sudah
Tinggal di tempat yang mirip mimpi daripada di mimpi

wajahmu kulitmu suaramu
(Ya semua)
Bisakah saya menghapusnya?
Semakin banyak (saya terus mendapatkan lebih banyak dan lebih banyak)
Itu menjadi jelas ooh

Saya masih seperti ini
Saya tidak bisa tidur sendirian
Saya sedang berjalan dan mencari Anda
Saya begadang semalaman dengan mata terbuka lagi

Selamat tinggal sendirian
(lebih baik makan ‘tidur nyenyak’
tidak tahu apa itu)
Saya tidak bisa tidur hari ini
sepanjang malam
Sudah lama
Tampaknya lucu untuk mengucapkan selamat tinggal
Katakan halo

Terpaksa tidur
Saya bertemu dengan Anda bahkan dalam mimpi saya yang lewat
Semua dalam waktu Anda
hari ini

Malam putih bersih
(lebih baik makan ‘tidur nyenyak’
tidak tahu apa itu)
oh saya menggambar Anda sepanjang malam
(sepanjang malam panjang malam)
Napas yang dihembuskan
(Jika Anda bernapas, suara akrab)
Aku bisa mendengar suaramu
Aku masih (aku belum bisa mendengarmu)
Memimpikanmu
sepanjang malam

(ooh) ya mimpiku
Mimpi saya adalah kamu
yeah yeah
(ooh) malam ini sepanjang malam
sepanjang malam
(ooh) kamu, kamu, kamu
Malam ini saya menggambar
(ooh) halo sepanjang malam
sepanjang malam