Lirik : 조윤경
Composer : Nicki Adamsson, Michael Matosic, Michelle Buzz
Arranger : Nicki Adamsson

Hangul

매일 같은 꿈을 꿔
정답을 모른 채
나를 막아선
많은 것들에
무뎌져야 해
누군가를 만나고
때론 멀어지곤 해
때로는 버겁고
또 막연한 듯해
불안해질 때

써 내려 가 담담히
하루 하루 하루
지나는 사이
견뎌야 하는 많은 것들
지친 발 걸음을 적신
외로움은 말이 없네
그저 조용히

한 걸음씩 한 걸음씩 한 걸음씩
가까워진 가까워진 가까워진
나를 닮은 꿈에 비친 그곳으로
Can you feel not alone? baby
변함없이 변함없이 변함없이
이어지길 이어지길 이어지길
함께 걷는 함께 걷는 이 길에선
We are never alone

매일 같은 꿈을 꿔
이유도 모른 채
눈이 부신 걸
난 따라가야 해
oh 걸어가야 해
(숨 가빠도)
언젠가 기나긴
이 길을 지나
온 가슴이 떨리게 rebound
눈앞에eh eh (eh eh)

모든 게 so I love it
까만 밤이
더 길어진 대도 두렵지 않아
내 꿈을 더 끌어안아

본 것 같아 간절한
모든 모든 모든
꿈들이 다 이뤄진
시간 속에 문득
마주친 너의 그 눈빛에
날 담아 떠오르던
지난 시간이

한 걸음씩 한 걸음씩 한 걸음씩
가까워진 가까워진 가까워진
나를 닮은 꿈에 비친 그곳으로
Can you feel not alone? baby
변함없이 변함없이 변함없이
이어지길 이어지길 이어지길
함께 걷는 함께 걷는 이 길에선
We are never alone

눈을 감아 맘을 담아
너를 부르면
곧 느껴지는 걸

so just

한 걸음씩 한 걸음씩 한 걸음씩
가까워진 가까워진 가까워진
나를 닮은 꿈에 비친 그곳으로
Can you feel not alone? baby
변함없이 변함없이 변함없이
이어지길 이어지길 이어지길
함께 걷는 함께 걷는 이 길에선
We are never alone

Romanization

maeil gat-eun kkum-eul kkwo
jeongdab-eul moleun chae
naleul mag-aseon
manh-eun geosdeul-e
mudyeojyeoya hae
nugungaleul mannago
ttaelon meol-eojigon hae
ttaeloneun beogeobgo
tto mag-yeonhan deushae
bul-anhaejil ttae

sseo naelyeo ga damdamhi
halu halu halu
jinaneun sai
gyeondyeoya haneun manh-eun geosdeul
jichin bal geol-eum-eul jeogsin
oeloum-eun mal-i eobsne
geujeo joyonghi

han geol-eumssig han geol-eumssig han geol-eumssig
gakkawojin gakkawojin gakkawojin
naleul dalm-eun kkum-e bichin geugos-eulo
Can you feel not alone? baby
byeonham-eobs-i byeonham-eobs-i byeonham-eobs-i
ieojigil ieojigil ieojigil
hamkke geodneun hamkke geodneun i gil-eseon
We are never alone

maeil gat-eun kkum-eul kkwo
iyudo moleun chae
nun-i busin geol
nan ttalagaya hae
oh geol-eogaya hae
(sum gappado)
eonjenga ginagin
i gil-eul jina
on gaseum-i tteollige rebound
nun-ap-eeh eh (eh eh)

modeun ge so I love it
kkaman bam-i
deo gil-eojin daedo dulyeobji anh-a
nae kkum-eul deo kkeul-eoan-a

bon geos gat-a ganjeolhan
modeun modeun modeun
kkumdeul-i da ilwojin
sigan sog-e mundeug
majuchin neoui geu nunbich-e
nal dam-a tteooleudeon
jinan sigan-i

han geol-eumssig han geol-eumssig han geol-eumssig
gakkawojin gakkawojin gakkawojin
naleul dalm-eun kkum-e bichin geugos-eulo
Can you feel not alone? baby
byeonham-eobs-i byeonham-eobs-i byeonham-eobs-i
ieojigil ieojigil ieojigil
hamkke geodneun hamkke geodneun i gil-eseon
We are never alone

nun-eul gam-a mam-eul dam-a
neoleul buleumyeon
god neukkyeojineun geol

so just

han geol-eumssig han geol-eumssig han geol-eumssig
gakkawojin gakkawojin gakkawojin
naleul dalm-eun kkum-e bichin geugos-eulo
Can you feel not alone? baby
byeonham-eobs-i byeonham-eobs-i byeonham-eobs-i
ieojigil ieojigil ieojigil
hamkke geodneun hamkke geodneun i gil-eseon
We are never alone

English

I dream the same day everyday
Without knowing the answer
Prevent me
In many things
Should be dull
Meet someone
Sometimes I get far away
Sometimes it’s cumbersome
It looks vague again
When anxious

Write it down and calmly
Day by day by day
In between
Many things to endure
Wet footsteps
Loneliness is silent
Just quietly

Step by step step by step
Closer, closer, closer
To a place that is like a dream that resembles me
Can you feel not alone? baby
Unchanged unchanged
To be continued to be continued
On this road walking together
We are never alone

I dream the same day everyday
Without a reason
Dazzling
I have to follow
oh I have to walk
(Even if you’re out of breath)
Someday long
Past this road
My heart trembles rebound
Before my eyes eh eh (eh eh)

Everything is so I love it
Black chestnut
I’m not afraid of the longer road
I embrace my dreams more

I feel like I’ve seen it
All all all
Dreams come true
Suddenly in time
In your eyes that I met
I came up with me
Last time

Step by step step by step
Closer, closer, closer
To a place that is like a dream that resembles me
Can you feel not alone? baby
Unchanged unchanged
To be continued to be continued
On this road walking together
We are never alone

Close your eyes with my heart
If you call me
I feel it soon

so just

Step by step step by step
Closer, closer, closer
To a place that is like a dream that resembles me
Can you feel not alone? baby
Unchanged unchanged
To be continued to be continued
On this road walking together
We are never alone

Terjemahan

Saya bermimpi di hari yang sama setiap hari
Tanpa mengetahui jawabannya
Cegah aku
Dalam banyak hal
Harus membosankan
Temui seseorang
Terkadang saya pergi jauh
Terkadang rumit
Itu terlihat kabur lagi
Saat cemas

Tuliskan dengan tenang
Hari demi hari
Diantara
Banyak hal yang harus ditanggung
Langkah kaki basah
Kesendirian itu hening
Diam-diam

Langkah demi langkah langkah demi langkah
Lebih dekat, lebih dekat, lebih dekat
Ke tempat yang seperti mimpi yang menyerupai saya
Bisakah kamu merasa tidak sendirian? Sayang
Tidak berubah, tidak berubah
Untuk terus dilanjutkan
Di jalan ini berjalan bersama
Kami tidak pernah sendirian

Saya bermimpi di hari yang sama setiap hari
Tanpa alasan
Menyilaukan
Saya harus mengikuti
oh saya harus berjalan
(Bahkan jika Anda kehabisan napas)
Suatu hari nanti lama
Melewati jalan ini
Jantungku berdegup kencang
Di depan mataku eh eh (eh eh)

Semuanya jadi saya menyukainya
Berangan hitam
Saya tidak takut jalan yang panjang
Saya merangkul mimpi saya lebih banyak

Aku merasa seperti telah melihatnya
Semua semuanya
Mimpi menjadi kenyataan
Tiba-tiba tepat waktu
Di mata Anda bahwa saya bertemu
Saya datang dengan saya
Terakhir kali

Langkah demi langkah langkah demi langkah
Lebih dekat, lebih dekat, lebih dekat
Ke tempat yang seperti mimpi yang menyerupai saya
Bisakah kamu merasa tidak sendirian? Sayang
Tidak berubah, tidak berubah
Untuk terus dilanjutkan
Di jalan ini berjalan bersama
Kami tidak pernah sendirian

Tutup matamu dengan hatiku
Jika Anda memanggil saya
Saya merasakannya segera

jadi hanya

Langkah demi langkah langkah demi langkah
Lebih dekat, lebih dekat, lebih dekat
Ke tempat yang seperti mimpi yang menyerupai saya
Bisakah kamu merasa tidak sendirian? Sayang
Tidak berubah, tidak berubah
Untuk terus dilanjutkan
Di jalan ini berjalan bersama
Kami tidak pernah sendirian