Hallyuvibe!
Lirik Lagu Joy Red Velvet feat Paul Kim - If Only [English +Terjemahan]

Lirik Lagu Joy Red Velvet feat Paul Kim – If Only [English +Terjemahan]

Lirik: 윤영준
Composer: 윤영준
Arranger: 황현(MonoTree)

Romanization

Review Drama Move to Heaven: Mendiangpun Bisa Bicara

joh-eultende
neoui son kkog jabgo geunyang
i gil-eul geol-eoss-eumyeon naegen
neoppun-in geol nega al-ass-eumyeon
joh-eultende

eolma jeon mannan yeoja yaegi
oneulman haedo beolsseo myeoch beonjjaeni
geunyeoege jeonhwaga tto wass-eossdamyeo
jogeum-eun eolgul-eul bulghineun neo

jib-e dol-aoneun gil-eun
pogeunhan dalbichmajeo seulpeo boyeo
ma-eum-i apa naleul wilohae jul
nega issdamyeon

joh-eultende
neoui son kkog jabgo geunyang
i gil-eul geol-eoss-eumyeon naegen
neoppun-in geol nega al-ass-eumyeon
joh-eultende

gwaenchanh-eun salam-inji aninji
han beon bon jeogdo eobsneun naega al-a
geuege seonmul-eul tto bad-assdamyeo
yunanhi haengboghae boineun neo

jib-e dol-aoneun gil-eun
pogeunhan dalbichmajeo seulpeo boyeo
ma-eum-i apa naleul wilohae jul
nega issdamyeon

joh-eultende
na anin salam yaegie ttaelon
hwado naeeo bwass-eumyeon geujeo
neoui gyeot-e naega iss-eoss-eumyeon
joh-eultende

moleugessni aesseo jikyeoon
ujeongmajeo nohchil geosman gat-a
gidalideon tto mangseol-ideon
geuleon na ijen
joh-eultende

Nanana nana
Nanana nana

joh-eultende
neoui son kkog jabgo geunyang
i gil-eul geol-eoss-eumyeon naegen
neoppun-in geol nega al-ass-eumyeon
joh-eultende

Terjemahan

Review Drama Move to Heaven: Mendiangpun Bisa Bicara

Akan menyenangkan
Pegang erat-erat tanganmu
Aku ingin berjalan di jalan ini
Jika kamu tahu bahwa itu hanya kamu
Akan menyenangkan

Tentang seorang wanita yang ku temui beberapa waktu lalu
Sudah berapa kali hari ini?
Dia mengatakan kepadanya bahwa teleponnya telah datang lagi
Wajahmu sedikit sedikit memerah

Jalan pulang
Bahkan sinar bulan yang hangat terlihat menyedihkan
Hatiku sakit, siapa yang akan menghiburku
Jika kamu

Akan menyenangkan
Pegang erat-erat tanganmu
Aku ingin berjalan di jalan ini
Jika kamu tahu bahwa itu hanya kamu
Akan menyenangkan

Apakah kamu orang yang baik atau tidak
Aku tahu aku belum pernah melihatnya sebelumnya
Dia bilang dia mendapat hadiah darinya lagi
Kamu terlihat sangat bahagia

Jalan pulang
Bahkan sinar bulan yang hangat terlihat menyedihkan
Hatiku sakit, siapa yang akan menghiburku
Jika kamu

Akan menyenangkan
Terkadang ketika berbicara tentang orang yang bukan aku
Jika kamu pernah marah, adil
Aku berharap aku berada di sisi mu
Akan menyenangkan

Aku tidak tahu
Aku merasa seperti akan kehilangan persahabatan
Aku menunggu dan ragu-ragu
Aku seperti itu sekarang
Akan menyenangkan

Nanana nana
Nanana nana

Akan menyenangkan
Pegang erat-erat tanganmu
Aku ingin berjalan di jalan ini
Jika kamu tahu bahwa itu hanya kamu
Akan menyenangkan

English

Review Drama Move to Heaven: Mendiangpun Bisa Bicara

Would be nice
Just hold your hand tight
I would like to walk this road
If you knew that it was only you
Would be nice

About a woman I met a while ago
How many times is it already today?
She told her that her phone had come again
You slightly blush her face

The way back home
Even the warm moonlight looks sad
My heart hurts, who will comfort me
If you are

Would be nice
Just hold your hand tight
I would like to walk this road
If you knew that it was only you
Would be nice

Whether you are a good person or not
I know I’ve never seen it before
She said she got her gift from him again
You look exceptionally happy

The way back home
Even the warm moonlight looks sad
My heart hurts, who will comfort me
If you are

Would be nice
Sometimes when talking about people who aren’t me
If you’ve been angry, just
I wish I was by your side
Would be nice

I don’t know
I feel like I’ll miss out on friendship
I was waiting and hesitating
I’m like that now
Would be nice

Nanana nana
Nanana nana

Would be nice
Just hold your hand tight
I would like to walk this road
If you knew that it was only you
Would be nice

Hangul

좋을텐데
너의 손 꼭 잡고 그냥
이 길을 걸었으면 내겐
너뿐인 걸 네가 알았으면
좋을텐데

얼마 전 만난 여자 얘기
오늘만 해도 벌써 몇 번째니
그녀에게 전화가 또 왔었다며
조금은 얼굴을 붉히는 너

집에 돌아오는 길은
포근한 달빛마저 슬퍼 보여
마음이 아파 나를 위로해 줄
네가 있다면

좋을텐데
너의 손 꼭 잡고 그냥
이 길을 걸었으면 내겐
너뿐인 걸 네가 알았으면
좋을텐데

괜찮은 사람인지 아닌지
한 번 본 적도 없는 내가 알아
그에게 선물을 또 받았다며
유난히 행복해 보이는 너

집에 돌아오는 길은
포근한 달빛마저 슬퍼 보여
마음이 아파 나를 위로해 줄
네가 있다면

좋을텐데
나 아닌 사람 얘기에 때론
화도 내어 봤으면 그저
너의 곁에 내가 있었으면
좋을텐데

모르겠니 애써 지켜온
우정마저 놓칠 것만 같아
기다리던 또 망설이던
그런 나 이젠
좋을텐데

Nanana nana
Nanana nana

좋을텐데
너의 손 꼭 잡고 그냥
이 길을 걸었으면 내겐
너뿐인 걸 네가 알았으면
좋을텐데

Lainnya: (1)

Ratna

Tukang scroll twitter buat fangirlan ♡
Suka nyambungin moment bias

Add comment

Your Header Sidebar area is currently empty. Hurry up and add some widgets.