Presented by
Home K-Pop Lirik Lirik Lagu Jeong Sewoon – In The Dark

Lirik Lagu Jeong Sewoon – In The Dark [English +Terjemahan]

0
39
Presented by
Presented by

Lirik : 러비(Lovey), 주영, 정세운
Composer : 정세운, Tasco(makeumine works), 1MAD
Arranger : Tasco(makeumine works), 1MAD

Hangul

Jeong Sewoon Ceritakan Pengalaman Horor melalui KBS World Indonesia
Trick Talk
안개 속을 헤매는 기분 Um
Tic Tok
불이 꺼져가는 이 느낌 Alright

더는 흘러가지 않으려고 하면 돼
생각보다 더 늦은 것 같아도

밤이 찾아와 너를 데려가
어두운 방 속으로 캄캄한 곳으로
밤은 깊어가 걱정하지 마
그곳에서부터 빛나게 될 거야

It’s alright, now 고갤 들어, 봐봐
When you’re in the dark, la la
It’s alright, now 잊어버린 맘을 찾아
When you’re in the dark, la la

Trash Talk
어김없이 부는 찬 바람 Um
Tic Tok
입김처럼 또 사라져도 Alright

더는 흔들리지 않으려고 하면 돼
생각보다 더 진짜 같더라도

밤이 찾아와 너를 데려가
어두운 방 속으로 캄캄한 곳으로
밤은 깊어가 걱정하지 마
그곳에서부터 빛나게 될 거야

It’s alright, now 고갤 들어, 봐봐
When you’re in the dark, la la
It’s alright, now 잊어버린 맘을 찾아
When you’re in the dark, la la

매일 같이 찾아오는 밤
혼자라는 시간
들이 마신 숨을 천천히 뱉어, 뱉어

밤이 찾아와 널 또 데려가
어두운 방 속으로 캄캄한 곳으로
밤은 지나가 걱정하지 마
우린 지금부터 빛나게 될 거야

It’s alright, now 고갤 들어, 봐봐
When you’re in the dark, la la
It’s alright, now 숨어버린 너를 찾아
When you’re in the dark, la la

Romanization

Jeong Sewoon Ceritakan Pengalaman Horor melalui KBS World Indonesia
Trick Talk
angae sog-eul hemaeneun gibun Um
Tic Tok
bul-i kkeojyeoganeun i neukkim Alright

deoneun heulleogaji anh-eulyeogo hamyeon dwae
saeng-gagboda deo neuj-eun geos gat-ado

bam-i chaj-awa neoleul delyeoga
eoduun bang sog-eulo kamkamhan gos-eulo
bam-eun gip-eoga geogjeonghaji ma
geugos-eseobuteo bichnage doel geoya

It’s alright, now gogael deul-eo, bwabwa
When you’re in the dark, la la
It’s alright, now ij-eobeolin mam-eul chaj-a
When you’re in the dark, la la

Trash Talk
eogim-eobs-i buneun chan balam Um
Tic Tok
ibgimcheoleom tto salajyeodo Alright

deoneun heundeulliji anh-eulyeogo hamyeon dwae
saeng-gagboda deo jinjja gatdeolado

bam-i chaj-awa neoleul delyeoga
eoduun bang sog-eulo kamkamhan gos-eulo
bam-eun gip-eoga geogjeonghaji ma
geugos-eseobuteo bichnage doel geoya

It’s alright, now gogael deul-eo, bwabwa
When you’re in the dark, la la
It’s alright, now ij-eobeolin mam-eul chaj-a
When you’re in the dark, la la

maeil gat-i chaj-aoneun bam
honjalaneun sigan
deul-i masin sum-eul cheoncheonhi baet-eo, baet-eo

bam-i chaj-awa neol tto delyeoga
eoduun bang sog-eulo kamkamhan gos-eulo
bam-eun jinaga geogjeonghaji ma
ulin jigeumbuteo bichnage doel geoya

It’s alright, now gogael deul-eo, bwabwa
When you’re in the dark, la la
It’s alright, now sum-eobeolin neoleul chaj-a
When you’re in the dark, la la

English

Jeong Sewoon Ceritakan Pengalaman Horor melalui KBS World Indonesia
Trick Talk
I feel like I’m wandering in the fog Um
Tic Tok
This feeling that the lights are going out Alright

Just try not to flow anymore
Even if it seems to be later than expected

The night comes and takes you
Into a dark room, to a dark place
The night is getting deep, don’t worry
It will shine from there

It’s alright, now, raise your head, look
When you’re in the dark, la la
It’s alright, now I find my forgotten heart
When you’re in the dark, la la

Trash Talk
The cold wind that blows without fail Um
Tic Tok
Even if it disappears again like a breath, alright

Just try not to be shaken anymore
Even if it looks more real than I thought

The night comes and takes you
Into a dark room, to a dark place
The night is getting deep, don’t worry
It will shine from there

It’s alright, now, raise your head, look
When you’re in the dark, la la
It’s alright, now I find my forgotten heart
When you’re in the dark, la la

The night that comes every day
Alone time
Breathe in slowly, spit out

The night comes and takes you again
Into a dark room, to a dark place
The night is passing, don’t worry
We will shine from now on

It’s alright, now lift your head, look
When you’re in the dark, la la
It’s alright, now I find you who hid
When you’re in the dark, la la

Terjemahan

Jeong Sewoon Ceritakan Pengalaman Horor melalui KBS World Indonesia
Trick Talk
Aku merasa seperti berkeliaran di kabut Um
Tic Tok
Perasaan bahwa lampu akan padam

Cobalah untuk tidak mengalir lagi
Bahkan jika tampaknya lebih lambat dari yang diharapkan

Malam datang dan membawamu
Ke dalam ruangan yang gelap, ke tempat yang gelap
Malam semakin larut, jangan khawatir
Itu akan bersinar dari sana

Tidak apa-apa, sekarang, angkat kepalamu, lihat
Saat Anda dalam kegelapan, la la
Tidak apa-apa, sekarang aku menemukan hatiku yang terlupakan
Saat Anda dalam kegelapan, la la

Bicara Sampah
Angin dingin yang bertiup tanpa henti Um
Tic Tok
Bahkan jika itu menghilang lagi seperti nafas, baiklah

Cobalah untuk tidak terguncang lagi
Bahkan jika itu terlihat lebih nyata dari yang aku kira

Malam datang dan membawamu
Ke dalam ruangan yang gelap, ke tempat yang gelap
Malam semakin larut, jangan khawatir
Itu akan bersinar dari sana

Tidak apa-apa, sekarang, angkat kepalamu, lihat
Saat Anda dalam kegelapan, la la
Tidak apa-apa, sekarang aku menemukan hatiku yang terlupakan
Saat Anda dalam kegelapan, la la

Malam yang datang setiap hari
Waktu sendiri
Tarik napas perlahan, keluarkan

Malam datang dan membawamu lagi
Ke dalam ruangan yang gelap, ke tempat yang gelap
Malam sudah lewat, jangan khawatir
Kami akan bersinar mulai sekarang

Tidak apa-apa, sekarang angkat kepalamu, lihat
Saat Anda dalam kegelapan, la la
Tidak apa-apa, sekarang saya menemukan Anda yang bersembunyi
Saat Anda dalam kegelapan, la la

Lainnya : (1)

Presented by

NO COMMENTS