Lirik, Composer, Arranger : 유영진
Hangul
Lirik Lagu aespa – Black Mamba [English +Terjemahan]
닮은 듯한 모습으로 내게
네가 오던 날을 기억하고 있어
그날은 하얀 눈이 소리 없이
내려온 날
첫눈에 널 사랑하게 됐고
영원할 거라는 걸 알고 있었어
그렇게 우린 서로 알아보고
점점 가까워져
아직은 조금 낯설지만
그 미랠 난 볼 수가 있어
나보다 더 나를 잘 아는 건
네 버릇처럼 될 거란 걸
Forever Forever
예쁜 것만 주고 싶어
Forever Forever
가득 채운 마음을 네게
영원히 행복하게
사랑하며 살 수 있게
늘 네 옆에 난 서 있을게
늘 지금처럼
이 여행은 힘들고 외로울 때도
있다는 걸 알고 있어
그럴 땐 내 어깰 내어줄게
난 너의 편이 되고 싶어
Forever Forever
맑은 너의 영혼만큼
Forever Forever
잃지 않게 지켜줄게
영원히 행복하게
노을이 아름다울 때까지
늘 네 옆에 난 걸어갈게
세상 모든 것을 다 준대도
바꿀 수 없어 너와의 단 하루도
네 곁에서 닮아가는 나를
기쁜 마음으로 더 마주할래
Forever Forever
예쁜 것만 주고 싶어
Forever Forever
가득 채운 마음을 네게
영원히 행복하게
사랑하며 살 수 있게
늘 네 옆에 난 서 있을게
늘 지금처럼
Forever Forever
Romanization
Lirik Lagu aespa – Black Mamba [English +Terjemahan]
dalm-eun deushan moseub-eulo naege
nega odeon nal-eul gieoghago iss-eo
geunal-eun hayan nun-i soli eobs-i
naelyeoon nal
cheosnun-e neol salanghage dwaessgo
yeong-wonhal geolaneun geol algo iss-eoss-eo
geuleohge ulin seolo al-abogo
jeomjeom gakkawojyeo
ajig-eun jogeum nachseoljiman
geu milael nan bol suga iss-eo
naboda deo naleul jal aneun geon
ne beoleuscheoleom doel geolan geol
Forever Forever
yeppeun geosman jugo sip-eo
Forever Forever
gadeug chaeun ma-eum-eul nege
yeong-wonhi haengboghage
salanghamyeo sal su issge
neul ne yeop-e nan seo iss-eulge
neul jigeumcheoleom
i yeohaeng-eun himdeulgo oeloul ttaedo
issdaneun geol algo iss-eo
geuleol ttaen nae eokkael naeeojulge
nan neoui pyeon-i doego sip-eo
Forever Forever
malg-eun neoui yeonghonmankeum
Forever Forever
ilhji anhge jikyeojulge
yeong-wonhi haengboghage
no-eul-i aleumdaul ttaekkaji
neul ne yeop-e nan geol-eogalge
sesang modeun geos-eul da jundaedo
bakkul su eobs-eo neowaui dan haludo
ne gyeot-eseo dalm-aganeun naleul
gippeun ma-eum-eulo deo majuhallae
Forever Forever
yeppeun geosman jugo sip-eo
Forever Forever
gadeug chaeun ma-eum-eul nege
yeong-wonhi haengboghage
salanghamyeo sal su issge
neul ne yeop-e nan seo iss-eulge
neul jigeumcheoleom
Forever Forever
English
Lirik Lagu aespa – Black Mamba [English +Terjemahan]
I look like you
I remember the day you came
On that day, the white snow was silent
Day down
I fell in love with you at first sight
I knew it would be forever
So we recognize each other
Getting closer
It’s still a little strange
I can see the future
Knowing me better than me
I’ll be like your habit
Forever Forever
I want to give you only pretty things
Forever Forever
A heart filled with you
Happy forever
So I can live with love
I’ll always be standing next to you
As always
Even when this trip is difficult and lonely
I know there is
In that case, I’ll give you my shoulder
I want to be on your side
Forever Forever
As much as your clear soul
Forever Forever
I’ll protect you from losing
Happy forever
Until the sunset is beautiful
I’ll always walk next to you
Even if you give everything in the world
I can’t change, even for a single day with you
Me who resembles you next to me
I want to meet more with a happy heart
Forever Forever
I want to give you only pretty things
Forever Forever
A heart filled with you
Happy forever
So I can live with love
I’ll always be standing next to you
As always
Forever Forever
Terjemahan
Lirik Lagu aespa – Black Mamba [English +Terjemahan]
Aku terlihat seperti kamu
Aku ingat hari kamu datang
Pada hari itu, salju putih sudah hening
Hari turun
Aku jatuh cinta padamu pada pandangan pertama
Aku tahu itu akan selamanya
Jadi kami saling mengenali
Semakin dekat
Ini masih sedikit aneh
Aku bisa melihat masa depan
Mengenal ku lebih baik dari diriku
Aku akan seperti kebiasaanmu
Selamanya Selamanya
Aku hanya ingin memberi kamu hal-hal yang indah
Selamanya Selamanya
Hati yang terisi denganmu
Bahagia selamanya
Jadi aku bisa hidup dengan cinta
Aku akan selalu berdiri di samping mu
Seperti biasa
Bahkan saat perjalanan ini sulit dan sepi
Aku tahu ada
Dalam hal ini, aku akan memberikan bahu ku
Aku ingin berada di pihak mu
Selamanya Selamanya
Sebanyak jiwamu yang jernih
Selamanya Selamanya
Aku akan melindungimu dari kehilangan
Bahagia selamanya
Sampai matahari terbenam sangat indah
Aku akan selalu berjalan di samping mu
Bahkan jika kamu memberi semua di dunia Aku tidak bisa berubah, bahkan untuk satu hari pun bersamamu
Aku yang mirip denganmu di sampingku
Aku ingin bertemu lebih banyak dengan hati yang bahagia
Selamanya Selamanya
Aku hanya ingin memberi mu hal-hal yang indah
Selamanya Selamanya
Hati yang terisi denganmu
Bahagia selamanya
Jadi aku bisa hidup dengan cinta
Aku akan selalu berdiri di samping mu
Seperti biasa
Selamanya Selamanya
Lainnya : 1
