Lirik GFRIEND – Fever [Hangul + Terjemahan]

0
3974

Lirik GFRIEND – Fever
The 7th Mini Album [FEVER SEASON]
Lirik : 이기(오레오)씨노(오레오)웅킴(오레오)
Komposer :이기(오레오)씨노(오레오)웅킴(오레오)
Arranger : 씨노(오레오),웅킴(오레오)

[Hangul]

지금 이 순간 후회 없이 보여주고 싶어
그저 네 심장을 뛰게 하고 싶어
눈부신 달빛 아래 열대야 같은 사랑을 하고 있어
너와 나

불이 켜지는 순간이야 아직 아련한 메아리야
꿈을 꾸는 듯한 ARIA Na na na na
어쩔 줄 모르던 나야 불확실한 것에 겁이 나
기다리진 않을 거야

코끝이 찡하니 들뜨는 이 밤
소리 없이 피어난 멋진 계절 같아 Oh yeah
높아져 가는 낮과 밤의 온도

너무나 뜨거워 터질 것만 같아

지금 이 순간 후회 없이 보여주고 싶어
그저 네 심장을 뛰게 하고 싶어
눈부신 달빛 아래 열대야 같은 사랑을 하고 있어
너와 나

아직도 깊어져만 가는 열대야
여전히 사라지지 않는 열대야
차가운 어둠 지난 저 불꽃처럼
남김없이 사랑하는
너와 나

널 느낄 수 있어 언제나 찾을 수 있어
조금씩 선명해져 가

행복한 이 느낌 여름밤 꿈처럼
너를 만난 후로 퍼져가 새로운 나 Oh yeah
작은 세상에 큰 꽃을 피워
날 사랑하는 법을 알 것만 같아

지금 이 순간 후회 없이 보여주고 싶어
그저 네 심장을 뛰게 하고 싶어
눈부신 달빛 아래 열대야 같은 사랑을 하고 있어
너와 나

Hot summer night
새벽이 온대도 네 두 눈 속에서
아무 말 안 해도 날 느낄 수 있어
커져가 커져가 이 불씨에
사르르 사르르 녹아내려도

널 안아줄 거야
영원할 거야 이대로
아직도 깊어져만 가는 열대야

여전히 사라지지 않는 열대야
차가운 어둠 지난 저 불꽃처럼
남김없이 사랑하는
너와 나

[Romanization]

jigeum i sungan huhoe eobs-i boyeojugo sip-eo
geujeo ne simjang-eul ttwige hago sip-eo
nunbusin dalbich alae yeoldaeya gat-eun salang-eul hago iss-eo
neowa na

bul-i kyeojineun sungan-iya ajig alyeonhan mealiya
kkum-eul kkuneun deushan ARIA Na na na na
eojjeol jul moleudeon naya bulhwagsilhan geos-e geob-i na
gidalijin anh-eul geoya

kokkeut-i jjinghani deultteuneun i bam
soli eobs-i pieonan meosjin gyejeol gat-a Oh yeah
nop-ajyeo ganeun najgwa bam-ui ondo

neomuna tteugeowo teojil geosman gat-a

jigeum i sungan huhoe eobs-i boyeojugo sip-eo
geujeo ne simjang-eul ttwige hago sip-eo
nunbusin dalbich alae yeoldaeya gat-eun salang-eul hago iss-eo
neowa na

ajigdo gip-eojyeoman ganeun yeoldaeya
yeojeonhi salajiji anhneun yeoldaeya
chagaun eodum jinan jeo bulkkochcheoleom
namgim-eobs-i salanghaneun
neowa na

neol neukkil su iss-eo eonjena chaj-eul su iss-eo
jogeumssig seonmyeonghaejyeo ga

haengboghan i neukkim yeoleumbam kkumcheoleom
neoleul mannan hulo peojyeoga saeloun na Oh yeah
jag-eun sesang-e keun kkoch-eul piwo
nal salanghaneun beob-eul al geosman gat-a

jigeum i sungan huhoe eobs-i boyeojugo sip-eo
geujeo ne simjang-eul ttwige hago sip-eo
nunbusin dalbich alae yeoldaeya gat-eun salang-eul hago iss-eo
neowa na

Hot summer night
saebyeog-i ondaedo ne du nun sog-eseo
amu mal an haedo nal neukkil su iss-eo
keojyeoga keojyeoga i bulssie
saleuleu saleuleu nog-anaelyeodo

neol an-ajul geoya
yeong-wonhal geoya idaelo
ajigdo gip-eojyeoman ganeun yeoldaeya

yeojeonhi salajiji anhneun yeoldaeya
chagaun eodum jinan jeo bulkkochcheoleom
namgim-eobs-i salanghaneun
neowa na

[English]

I want to show you this moment without regret.
I just want to make your heart beat.
I’m in love with a tropical ocean under a dazzling moonlight.
You and me

It’s the moment when the light is on. It’s still a faint echo.
Dreaming ARIA Na na na na
I do not know what to do, I’m scared of the uncertainty.
I will not wait.

This night the nose is frowning
It looks like a nice season that sounded without sound Oh yeah
Increasing day and night temperatures

It’s so hot it’s gonna blow.

I want to show you this moment without regret.
I just want to make your heart beat.
I’m in love with a tropical ocean under a dazzling moonlight.
You and me

It’s still deepening in the tropics.
A tropical island that still does not disappear
Cold darkness Like the last flame
Without endless love
You and me

I can feel you. I can always find you.
It gets a little clearer.

Happy feeling like summer night dream
It spreads to me after I meet you New me Oh yeah
I have a big flower in a small world.
I think I know how to love me.

I want to show you this moment without regret.
I just want to make your heart beat.
I’m in love with a tropical ocean under a dazzling moonlight.
You and me

Hot summer night
In the midst of dawn, in your eyes
I can feel me without saying anything.
It grows bigger.
Sarr sarder melts down

I’ll hold you
It will last forever.
It’s still deepening in the tropics.

A tropical island that still does not disappear
Cold darkness Like the last flame
Without endless love
You and me

[Terjemahan]

Saya ingin menunjukkan kepada Anda saat ini tanpa penyesalan.
Saya hanya ingin membuat jantung Anda berdetak.
Saya jatuh cinta dengan lautan tropis di bawah sinar bulan yang mempesona.
Anda dan saya

Ini adalah saat ketika lampu menyala. Itu masih gema yang samar.
Bermimpi ARIA Na na na na
Saya tidak tahu harus berbuat apa, saya takut akan ketidakpastian.
Saya tidak akan menunggu

Malam ini hidungnya mengerutkan kening
Sepertinya musim yang menyenangkan yang terdengar tanpa suara Oh yeah
Meningkatkan suhu siang dan malam

Ini sangat panas dan akan meledak.

Saya ingin menunjukkan kepada Anda saat ini tanpa penyesalan.
Saya hanya ingin membuat jantung Anda berdetak.
Saya jatuh cinta dengan lautan tropis di bawah sinar bulan yang mempesona.
Anda dan saya

Itu masih memperdalam di daerah tropis.
Pulau tropis yang masih tidak hilang
Kegelapan dingin Seperti api terakhir
Tanpa cinta tanpa akhir
Anda dan saya

Aku bisa merasakanmu, aku selalu bisa menemukanmu.
Itu menjadi sedikit lebih jelas.

Senang rasanya seperti mimpi malam musim panas
Itu menyebar kepada saya setelah saya bertemu Anda. Baru saya Oh ya
Saya memiliki bunga besar di dunia kecil.
Saya rasa saya tahu bagaimana mencintai saya.

Saya ingin menunjukkan kepada Anda saat ini tanpa penyesalan.
Saya hanya ingin membuat jantung Anda berdetak.
Saya jatuh cinta dengan lautan tropis di bawah sinar bulan yang mempesona.
Anda dan saya

Malam musim panas yang panas
Di tengah fajar, di matamu
Saya bisa merasakan saya tanpa mengatakan apa-apa.
Itu tumbuh lebih besar.
Sarr sarder meleleh

Aku akan memelukmu
Itu akan bertahan selamanya.
Itu masih memperdalam di daerah tropis.

Pulau tropis yang masih tidak hilang
Kegelapan dingin Seperti api terakhir
Tanpa cinta tanpa akhir
Anda dan saya