Lirik BLACKPINK – How You Like That [Hangul + Terjemahan]

0
2290

Lirik BLACKPINK – How You Like That
Lirik : TEDDY, Danny Chung
Komposer : TEDDY, R.Tee, 24
Arranger : R.Tee, 24

[Hangul]

BLACKPINK in your area

보란 듯이 무너졌어
바닥을 뚫고 저 지하까지
옷 끝자락 잡겠다고
저 높이 두 손을 뻗어봐도

다시 캄캄한 이곳에
Light up the sky
네 두 눈을 보며
I’ll kiss you goodbye
실컷 비웃어라 꼴좋으니까
이제 너희 하나 둘 셋

How-how you like that?
You gon’ like that, that that that that
How you like that? (Bada bing, bada boom, boom, boom)
How you like that
That that that that

Now look at you now look at me
Look at you now look at me
Look at you now look at me

How you like that

Now look at you now look at me
Look at you now look at me
Look at you now look at me

How you like that

Your girl need it all and that’s a hunnid
백 개 중에 백 내 몫을 원해
Karma come and get some
딱하지만 어쩔 수 없잖아
What’s up, I’m right back
방아쇠를 cock back
Plain Jane get hijacked
Don’t like me?
Then tell me how you like that

더 캄캄한 이곳에
Shine like the stars
그 미소를 띠며
I’ll kiss you goodbye

실컷 비웃어라 꼴좋으니까
이제 너희 하나 둘 셋

Ha how you like that?
You gon’ like that
That that that that
How you like that?
How you like that
That that that that

Now look at you now look at me
Look at you now look at me
Look at you now look at me

How you like that

Now look at you now look at me
Look at you now look at me
Look at you now look at me

How you like that

날개 잃은 채로 추락했던 날
어두운 나날 속에 갇혀 있던 날
그때쯤에 넌 날 끝내야 했어
Look up in the sky
It’s a bird it’s a plane

Bring out your boss bitch

BLACKPINK!

How you like that
You gon’ like that
How you like that

[Romanization]

BLACKPINK in your area

bolan deus-i muneojyeoss-eo
badag-eul ttulhgo jeo jihakkaji
os kkeutjalag jabgessdago
jeo nop-i du son-eul ppeod-eobwado

dasi kamkamhan igos-e
Light up the sky
ne du nun-eul bomyeo
I’ll kiss you goodbye
silkeos bius-eola kkoljoh-eunikka
ije neohui hana dul ses

How-how you like that?
You gon’ like that, that that that that
How you like that? (Bada bing, bada boom, boom, boom)
How you like that
That that that that

Now look at you now look at me
Look at you now look at me
Look at you now look at me

How you like that

Now look at you now look at me
Look at you now look at me
Look at you now look at me

How you like that

Your girl need it all and that’s a hunnid
baeg gae jung-e baeg nae mogs-eul wonhae
Karma come and get some
ttaghajiman eojjeol su eobsjanh-a
What’s up, I’m right back
bang-asoeleul cock back
Plain Jane get hijacked
Don’t like me?
Then tell me how you like that

deo kamkamhan igos-e
Shine like the stars
geu misoleul ttimyeo
I’ll kiss you goodbye

silkeos bius-eola kkoljoh-eunikka
ije neohui hana dul ses

Ha how you like that?
You gon’ like that
That that that that
How you like that?
How you like that
That that that that

Now look at you now look at me
Look at you now look at me
Look at you now look at me

How you like that

Now look at you now look at me
Look at you now look at me
Look at you now look at me

How you like that

nalgae ilh-eun chaelo chulaghaessdeon nal
eoduun nanal sog-e gadhyeo issdeon nal
geuttaejjeum-e neon nal kkeutnaeya haess-eo
Look up in the sky
It’s a bird it’s a plane

Bring out your boss bitch

BLACKPINK!

How you like that
You gon’ like that
How you like that

[English]

BLACKPINK in your area

It collapsed
Through the floor and down there
I’m going to catch the hem
Even if I reach out to that height

Again, in a dark place
Light up the sky
Looking into your eyes
I’ll kiss you goodbye
Laugh at me because it’s nice
Now you one two three

How-how you like that?
You gon’ like that, that that that that
How you like that? (Bada bing, bada boom, boom, boom)
How you like that
That that that that

Now look at you now look at me
Look at you now look at me
Look at you now look at me

How you like that

Now look at you now look at me
Look at you now look at me
Look at you now look at me

How you like that

Your girl need it all and that’s a hunnid
I want my share of the hundred
Karma come and get some
It’s perfect but it can’t be helped
What’s up, I’m right back
Trigger the cock back
Plain Jane get hijacked
Don’t like me?
Then tell me how you like that

In a darker place
Shine like the stars
With that smile
I’ll kiss you goodbye

Laugh at me because it’s nice
Now you one two three

Ha how you like that?
You gon’ like that
That that that that
How you like that?
How you like that
That that that that

Now look at you now look at me
Look at you now look at me
Look at you now look at me

How you like that

Now look at you now look at me
Look at you now look at me
Look at you now look at me

How you like that

The day I went down with my wings lost
The day I was trapped in the dark days
By that time you had to finish me
Look up in the sky
It’s a bird it’s a plane

Bring out your boss bitch

BLACKPINK!

How you like that
You gon’ like that
How you like that

[Terjemahan]

BLACKPINK di daerah Anda

Itu runtuh
Melalui lantai dan ke bawah sana
Aku akan mengambil ujung pakaianku
Bahkan jika saya menjangkau ke ketinggian itu

Sekali lagi, di tempat yang gelap
Nyalakan langit
Menatap matamu
Aku akan menciummu selamat tinggal
Tertawakan saya karena itu bagus
Sekarang, satu, dua, tiga

Bagaimana-bagaimana Anda suka itu?
Anda akan suka itu, itu itu itu
Bagaimana kamu suka itu? (Bada bing, bada boom, boom, boom)
Bagaimana kamu suka itu?
Itu yang itu

Sekarang lihat dirimu sekarang lihatlah aku
Lihatlah dirimu sekarang lihatlah aku
Lihatlah dirimu sekarang lihatlah aku

Bagaimana kamu suka itu?

Sekarang lihat dirimu sekarang lihatlah aku
Lihatlah dirimu sekarang lihatlah aku
Lihatlah dirimu sekarang lihatlah aku

Bagaimana kamu suka itu?

Gadis Anda membutuhkan semuanya dan itu hunnid
Saya ingin bagian saya dari seratus
Karma datang dan ambil beberapa
Ini baik
Ada apa, aku segera kembali
Memicu ayam itu kembali
Jane Polos dibajak
Tidak suka saya?
Kalau begitu katakan padaku bagaimana kamu menyukainya

Di tempat yang lebih gelap
Bersinar seperti bintang-bintang
Dengan senyuman itu
Aku akan menciummu selamat tinggal

Tertawakan saya karena itu bagus
Sekarang, satu, dua, tiga

Ha bagaimana kamu suka itu?
Anda akan seperti itu
Itu yang itu
Bagaimana kamu suka itu?
Bagaimana kamu suka itu?
Itu yang itu

Sekarang lihat dirimu sekarang lihatlah aku
Lihatlah dirimu sekarang lihatlah aku
Lihatlah dirimu sekarang lihatlah aku

Bagaimana kamu suka itu?

Sekarang lihat dirimu sekarang lihatlah aku
Lihatlah dirimu sekarang lihatlah aku
Lihatlah dirimu sekarang lihatlah aku

Bagaimana kamu suka itu?

Hari dimana aku jatuh dengan sayapku hilang
Hari saya terjebak di hari-hari gelap
Pada saat itu Anda harus menyelesaikan saya
Lihatlah ke langit
Itu burung, itu pesawat

Keluarkan bosmu jalang

BLACKPINK!

Bagaimana kamu suka itu?
Anda akan seperti itu
Bagaimana kamu suka itu?