Lirik AB6IX – The Answer [Hangul + Terjemahan]

0
112

Lirik AB6IX – The Answer
답을 줘 (THE ANSWER)
Lirik : 지코 (ZICO)
Komposer : 지코 (ZICO), brightenlight, no2zcat
Arranger : 지코 (ZICO), brightenlight, no2zcat

[Hangul]

Whoo whoo whoo whoo whoo
(Attention please)
Whoo whoo whoo whoo whoo
(Teach me how to love baby)
Whoo whoo whoo whoo whoo
(Sweet AB6IX)
Whoo whoo whoo whoo whoo
(Y’all ready)

너무 가깝지도 멀지도 않게
어정쩡한 거리를 유지해
너의 칼 답장에 비상벨이 울려 ring ring
몇 시간째 입력 중 (my baby)

내 센서는 예민하게 반응하지
네 눈빛 표정 말투에
도무지 안 잡혀 감이
급기야 회전을 멈춘 내 두뇌
Kind of 수수께끼
한국말을 다시 translating
마냥 기다릴지
Go인지 아님 stop인지
Feels like I’m going crazy

어렵다 정말
너에게 과연 난 어디쯤일까 no
솔직해져 봐
어쩔 작정이야

What’s the answer 모르겠어
날 시험에 들게 하지 마요
이쯤에서 힌트를 줘
답을 못 찾겠다 꾀꼬리

I really wanna
Whoo whoo whoo whoo whoo
I really wanna
Whoo whoo whoo whoo whoo
다른 예는 없어
Whoo whoo whoo whoo whoo
I really wanna
Whoo whoo whoo whoo whoo

물불 안 가리고 직진 할라 치면
어김없이 막다른 길에
너도 나만큼 속 터졌으면 좋겠네
누가 와서 채워 줄 수 있게

하지 마 싫진 않다는 말
하지 마 실친 같다는 말
하지 마 감정에 휘말려
자기 사람 잃고 싶지 않다는 말
또 혼자서 yadi yadi yada
민망했다면 내가 미안
사랑에 홀딱 빠진 사람은
대체로 항마력이 뛰어나

못 산다 정말
다 같이 짜고 날 놀리는 걸까 oh
방금 한 입 모양
네 진심인 거야

What’s the answer 모르겠어
날 시험에 들게 하지 마요
이쯤에서 힌트를 줘
답을 못 찾겠다 꾀꼬리

I really wanna
Whoo whoo whoo whoo whoo
I really wanna
Whoo whoo whoo whoo whoo
다른 예는 없어
Whoo whoo whoo whoo whoo
I really wanna
Whoo whoo whoo whoo whoo

그대는 열 번 찍어도 비껴 가는 답
노답은 나 같은 놈을 두고 하는 말
초반부터 꼬인 설정
발단 전개 위기 절정
결말은 어떻게 날까요

What’s the answer 모르겠어
날 시험에 들게 하지 마요
이쯤에서 힌트를 줘
답을 못 찾겠다 꾀꼬리

I really wanna
Whoo whoo whoo whoo whoo
I really wanna
Whoo whoo whoo whoo whoo
다른 예는 없어
Whoo whoo whoo whoo whoo
I really wanna
Whoo whoo whoo whoo whoo

h2>[Romanization]

Whoo whoo whoo whoo whoo
(Attention please)
Whoo whoo whoo whoo whoo
(Teach me how to love baby)
Whoo whoo whoo whoo whoo
(Sweet AB6IX)
Whoo whoo whoo whoo whoo
(Y’all ready)

neomu gakkabjido meoljido anhge
eojeongjjeonghan geolileul yujihae
neoui kal dabjang-e bisangbel-i ullyeo ring ring
myeoch siganjjae iblyeog jung (my baby)

nae senseoneun yeminhage ban-eunghaji
ne nunbich pyojeong maltue
domuji an jabhyeo gam-i
geubgiya hoejeon-eul meomchun nae dunoe
Kind of susukkekki
hangugmal-eul dasi translating
manyang gidalilji
Goinji anim stop-inji
Feels like I’m going crazy

eolyeobda jeongmal
neoege gwayeon nan eodijjeum-ilkka no
soljighaejyeo bwa
eojjeol jagjeong-iya

What’s the answer moleugess-eo
nal siheom-e deulge haji mayo
ijjeum-eseo hinteuleul jwo
dab-eul mos chajgessda kkoekkoli

I really wanna
Whoo whoo whoo whoo whoo
I really wanna
Whoo whoo whoo whoo whoo
daleun yeneun eobs-eo
Whoo whoo whoo whoo whoo
I really wanna
Whoo whoo whoo whoo whoo

mulbul an galigo jigjin halla chimyeon
eogim-eobs-i magdaleun gil-e
neodo namankeum sog teojyeoss-eumyeon johgessne
nuga waseo chaewo jul su issge

haji ma silhjin anhdaneun mal
haji ma silchin gatdaneun mal
haji ma gamjeong-e hwimallyeo
jagi salam ilhgo sipji anhdaneun mal
tto honjaseo yadi yadi yada
minmanghaessdamyeon naega mian
salang-e holttag ppajin salam-eun
daechelo hangmalyeog-i ttwieona

mos sanda jeongmal
da gat-i jjago nal nollineun geolkka oh
bang-geum han ib moyang
ne jinsim-in geoya

What’s the answer moleugess-eo
nal siheom-e deulge haji mayo
ijjeum-eseo hinteuleul jwo
dab-eul mos chajgessda kkoekkoli

I really wanna
Whoo whoo whoo whoo whoo
I really wanna
Whoo whoo whoo whoo whoo
daleun yeneun eobs-eo
Whoo whoo whoo whoo whoo
I really wanna
Whoo whoo whoo whoo whoo

geudaeneun yeol beon jjig-eodo bikkyeo ganeun dab
nodab-eun na gat-eun nom-eul dugo haneun mal
chobanbuteo kkoin seoljeong
baldan jeongae wigi jeoljeong
gyeolmal-eun eotteohge nalkkayo

What’s the answer moleugess-eo
nal siheom-e deulge haji mayo
ijjeum-eseo hinteuleul jwo
dab-eul mos chajgessda kkoekkoli

I really wanna
Whoo whoo whoo whoo whoo
I really wanna
Whoo whoo whoo whoo whoo
daleun yeneun eobs-eo
Whoo whoo whoo whoo whoo
I really wanna
Whoo whoo whoo whoo whoo

h2>[English]

Whoo whoo whoo whoo whoo
(Attention please)
Whoo whoo whoo whoo whoo
(Teach me how to love baby)
Whoo whoo whoo whoo whoo
(Sweet AB6IX)
Whoo whoo whoo whoo whoo
(Y’all ready)

Not too close or far
Maintain an unstable distance
An emergency bell rings in response to your sword ring ring
Entering for hours (my baby)

My sensor is sensitive
In your tone of expression
I’m not caught at all
My brain stopped spinning
Kind of riddles
Translating Korean again
I’ll wait
Go or stop
Feels like I’m going crazy

Difficult really
Where am I?
Be honest
What are you going to do?

I don’t know what’s the answer
Don’t let me take the exam
Give a hint at this point
I can’t find the answer

I really wanna
Whoo whoo whoo whoo whoo
I really wanna
Whoo whoo whoo whoo whoo
There is no other example
Whoo whoo whoo whoo whoo
I really wanna
Whoo whoo whoo whoo whoo

If you don’t hide, go straight
On the dead end
I hope you burst into my heart
So that someone can come and fill it

Don’t hate it
Don’t say it’s like a real
Don’t be caught up in emotions
Saying you don’t want to lose your own person
Again, yadi yadi yada
I’m sorry if I was embarrassed
Who fell in love
It has excellent anti-horsepower

I can’t live
Are we all putting together and teasing me oh
The shape of a bite
Yes

I don’t know what’s the answer
Don’t let me take the exam
Give a hint at this point
I can’t find the answer

I really wanna
Whoo whoo whoo whoo whoo
I really wanna
Whoo whoo whoo whoo whoo
There is no other example
Whoo whoo whoo whoo whoo
I really wanna
Whoo whoo whoo whoo whoo

Even if you take ten times, the answer goes away
No answer is about someone like me
Twisted setting from the beginning
The beginning of the crisis
How does the ending fly

I don’t know what’s the answer
Don’t let me take the exam
Give a hint at this point
I can’t find the answer

I really wanna
Whoo whoo whoo whoo whoo
I really wanna
Whoo whoo whoo whoo whoo
There is no other example
Whoo whoo whoo whoo whoo
I really wanna
Whoo whoo whoo whoo whoo

h2>[Terjemahan]

Whoo whoo whoo whoo whoo
(Mohon perhatiannya)
Whoo whoo whoo whoo whoo
(Ajari aku bagaimana mencintai bayi)
Whoo whoo whoo whoo whoo
(Sweet AB6IX)
Whoo whoo whoo whoo whoo
(Kalian semua siap)

Tidak terlalu dekat atau jauh
Menjaga jarak
Bel darurat berbunyi sebagai respons terhadap cincin cincin pedang Anda
Masuk selama berjam-jam (bayi saya)

Sensor saya bereaksi secara sensitif
Dalam nada ekspresi Anda
Saya tidak tertangkap sama sekali
Otak saya berhenti berputar
Jenis teka-teki
Menerjemahkan bahasa Korea
aku akan menunggu
Pergi atau berhenti
Terasa seperti aku menjadi gila

Sulit banget
dimana saya?
Jujur
Apa yang akan kamu lakukan?

Saya tidak tahu apa jawabannya
Jangan biarkan aku ikut ujian
Berikan petunjuk pada titik ini
Saya tidak dapat menemukan jawabannya

Saya sangat ingin
Whoo whoo whoo whoo whoo
Saya sangat ingin
Whoo whoo whoo whoo whoo
Tidak ada contoh lain
Whoo whoo whoo whoo whoo
Saya sangat ingin
Whoo whoo whoo whoo whoo

Jika Anda tidak bersembunyi, langsung saja
Di jalan buntu
Aku ingin kau meledak dalam hatiku
Agar seseorang bisa datang dan mengisinya

Jangan membencinya
Jangan katakan itu seperti nyata
Jangan terjebak dalam emosi
Mengatakan Anda tidak ingin kehilangan orang Anda sendiri
Sekali lagi, yadi yadi yada
Saya minta maaf jika saya malu
Siapa yang jatuh cinta
Ini memiliki anti-tenaga kuda yang sangat baik

Saya tidak bisa hidup
Apakah kita semua mengumpulkan dan menggodaku, oh
Bentuk gigitannya
Iya

Saya tidak tahu apa jawabannya
Jangan biarkan aku ikut ujian
Berikan petunjuk pada titik ini
Saya tidak dapat menemukan jawabannya

Saya sangat ingin
Whoo whoo whoo whoo whoo
Saya sangat ingin
Whoo whoo whoo whoo whoo
Tidak ada contoh lain
Whoo whoo whoo whoo whoo
Saya sangat ingin
Whoo whoo whoo whoo whoo

Bahkan jika Anda mengambil sepuluh kali, jawabannya hilang
Tidak ada jawaban tentang seseorang seperti saya
Pengaturan memutar dari awal
Awal dari krisis
Bagaimana akhirnya terbang

Saya tidak tahu apa jawabannya
Jangan biarkan aku ikut ujian
Berikan petunjuk pada titik ini
Saya tidak dapat menemukan jawabannya

Saya sangat ingin
Whoo whoo whoo whoo whoo
Saya sangat ingin
Whoo whoo whoo whoo whoo
Tidak ada contoh lain
Whoo whoo whoo whoo whoo
Saya sangat ingin
Whoo whoo whoo whoo whoo